Nuclei.Communication: Remove CommunicationConstants.CommunicationVersion

This constant is no longer used after the implementation of #3