Properly remove Storage2URIMapperJavaImpl from listening to JavaCore changes

Change-Id: I85dfccb2769d33d27ed030c87234c18ea9110938