use decko asset pipeline

The following database changes are necessary:
- make wikirate_coffee a CoffeeScript card
- add wikirate_coffee to *all+*script
- remove wikirate_javascript.js from wikirate_head