Fix git project url for geolocation_osm submodule