Allow sub shop only countries

Currently you can't have a country active only in one or more sub shops without globally activating it in the main shop. One solution is to ignore the s_core_countries.active field and only use it when there is no translation for the country in the current shop or when the current shop is the main shop.