Bump PHP_CodeCoverage dependency