Fix ScrollView width problem, set up some basic framework for font width calculation

I just needed to set the width on the ScrollView to HorizontalAlignment::Fill and that's taken care of. In addition, setting the font is off in its own function (with the idea that someone might want to configure that somedate).