This may fix the live problem, though I have not reproduced it locally.
Merge pull request #617 from afred/beta-series-pages

This may fix the live problem, though I have not reproduced it locally.