Test data-set endpoint with trailing slash + query

See https://www.pivotaltracker.com/story/show/67096896 [#67096896]