fix issue in last commit to pass EPUBv2 validation