index.html: fix markup

* add missing </p>
* remove extra </div>