Update README to include way of setting compass compiler options