update links from the old hawtio page view app to use the new gitbook documentation