Remove default of ‘on’ for members:input-password template

Only set the autocomplete attribute if the autocomplete param is passed.