Fixed minor error in email generation.
Updated searchVernacularNames() and getVernacularNames() to use a list of languages provided to it, rather than using the global configuration. Closes #46.