Don't Pack Nested Iterables

Nested iterables are not allowed in the NSQ TCP spec, and so they should be disallowed in the code.