Ajout de recupereElementCourant dans CollectionDes