temp. rettet til temperatur