kumo: Fix FTBFS with GCC 4.9.

https://gcc.gnu.org/gcc-4.9/porting_to.html
apache-frontend: fix double publication bug
apache-frontend: fix trafficserver configuration to accept no-cache request