Remove support for now-defunct WP Comment Subscriptions plugin