Integrate actors buttons (add/remove) into the ListView