update cassandra-docker