Avoid opening two intances of external editor

This happened because of XdgAction connected to triggered() internally
and run the command. A simple disconnect() fixes it.