Work-around (not really a fix) by keeping local 'require' (bug 1036381)