For filtering of properties shown in select variable popup based on specified group / variable type

Code review : Cyrus Venn Casada