Dreamcast fake SDL_Mixer library - Uses KOS functions to play sound and music