Update copy of biggestfan insight.

Show header image and alternate text for singular fan.