PIM-2142 : add flexible query builders (orm/mongodb)
PIM-2142 : update product repository service