Loosening dependency versions, fixed `hypermedia()` by implementing 'X-Forwarded-Proto' header, fixes #18