Adds Category selector to Edit project screen