Scatter supports two y-axes.

There may be issues with the highlighting when highlighting overlapping
points (i.e. both independent values are the same).