Revise Note About Op Codes In Signature Scripts (closes #563)

Based on text and revisions by @petertodd and @luke-jr in pull #563.