Suite de la page d'exploitation du PUE. Le graphe affiché récupère les données via la BDD