jout bdd corrigée'