Fixed #3023 causing defered data labels to show even if series was hidden in the meantime while animating.