Update exercism binary

This release adds a new command allowing users to easily get someone's
solution to an exercism problem and run the tests or change the code.