atualizado campo cifrado - não editável pelo usuário