Multisite: Ensure bbPress exists

When bbPress Capabilities is networked activated and bbPress is only per site activated an error will be thrown when viewing a site where bbPress is not activated.