projenin ilk hali