MàJ du texte d'explications