SegmentAxes.plot_segmentlist: allow labelling
SegmentList.read: fix bug in file opening