Fix end() iterator increment