Tighten the bounds on an 'await' expression.

Share common helper code when parsing the right side of a dot.