sepolicy: Fix denials on install after data format

Change-Id: I63208b81f29a5877bfa4f59f663f1355ada33f57