Implement APIs and process for managing site data

See #3, #4 
Shall we make a ticket to implement the PEDSNET_DCC_MAX_STAGING_DATABASES feature (if we really need it)?