Fix junior jobs link

@tomneedham As Junior Job link doesn't work, should we give a link to core/issues > junior jobs?