Update README.md

Update README with additional information and icon set attribution