when resolving UNC style paths like `\\localhost`