rose task-env: fix in integer mode

Fixes rose task-env so it works in integer mode.

@matthewrmshin - please review.
What is going on here? Is it just a display problem?