Fixing the capability round-robin test cases.

The previous test cases are not compatible with new optimized load balance behavior. This test case make separate requests for different capabilities.