date-selector: set max width for date entries

Fixes those giant horrible entries that were being cutted off of the dialog.