small fix for /ping endpoint in owin metrics