infix method name heuristics now also accounts for digits and underscores

you know, it would be much simpler if we just augmented the parser
to remember infixness...