UserMailer: allow to use a custom driver when adding an email to the queue