Updates README.md to add pinouts for both the Rev1 & Rev2 Raspberry Pis.

Without proper titles, I was always double-checking my Pi version to make sure I had the pins correct.