Installs klaus (the git web viewer) via pip and configures it