Handle random-effects terms in coefnames.