separated creating listitems / setting up dictionaries