SlimCenter: italian translation

Change-Id: I756b5eac113c67777dfc26a58d439a9b12ee249d