fix #1366 contributing.md

@irbrad and @sendhil - can you both review this one?