Language, CSS, Template changes for Themes Management

Added proper characters to the end of strings. Added colons, periods, etc. Some wording changes.