remove the track duplicate from the play queue when it has been reordered