[OLINGO-350] Status code handling and refactoring
[OLINGO-348] Make Uri Parser exception translatable