[app] Change file extensions for app and index to .cjsx