Add a context menu action for setting timestretch mode en masse