docs: Update CentOS installation guide

* Add note about hotplug not working on CentOS
* Fix a minor typo