[app][lkboot] complete boot command in a thread

so we can allow the lkboot transaction to complete and the
host tool doesn't hang waiting for an ack