ryu_ml2_agent: fix default openflow controller to connect

Ryu's default ofp_listen_port is '', which is inappropriate here.
Use '127.0.0.1' instead in that case.

Change-Id: I7e3485db1d8c15ca2d97da0c58d21bb031ee025d