Portable chunked streams for Common Lisp