Fix bower dependency and update karma config file

Fix angular-ui-sortable dependency name and update karma.conf.js to provide it at test time.

This fixes #10