Extract Authenticode signature data from PE format file