make memcache listen on swift-net interface