Update bp-activity-hashtags.php

Add action for spam activity
Change functions to comply with new table structure