When completion results arrive, start rtags-ac via `ac-start' to only
show results completion inline; this prevents the case where it auto
expands when only one completion candidate exists, and 'fast' typing
could scramble the symbol name and be generally annoying to the user.