outputlink errors in the portlet context