Fix `if_helpers` use of named arguments with `or`

* Also fix display of "+ Control" and "+ Objective" for Readers