Stop manipulating line/column numbers

Traceur already corrects for 0-index line and 1-index column numbers, so this shouldn’t be doing it too.