host-to-net.conf template: push DNS server address to client. Refs #2525
host-to-net.conf template: use dns 'role' property. Refs #2525