Fedora package name correction

I hadn't found `libopus-devel`, but there is `opus-devel` instead.

@mannol, @cebe here is the correction as suggested at https://github.com/irungentoo/toxcore/commit/186c852aa646367e3965729333288f33f6146da7#commitcomment-8755216