Allow mailserver_domain domains to append dead.letter labeled as mail_home_t.