Izvestaj za kvartalnata sostojba - finalna verzija