package updater: gnome: save tarball info for later use
package updater: don't convert package names to lowercase because patch generator needs the original package name
package updater: make patch generator aware of typical ${name} and ${version} vars in source URLs