Fix instructions for pulling private repo.