ruby motion & englishness