Add missing handler mocks in Controllers test

Also replaced get_all handler mocks return_value from empty array
to list of FakeObjects

Closes-Bug: #1279775
Change-Id: Ib9fcea7430ae2b73e02dc193b348d6960ca63841
Merge "Add missing handler mocks in Controllers test"