dist/bin/hfsexplorer.sh: Fix path to "-Xdock" icon after reorganization.