build: Update task loader for rename of grunt-jscs package