Enable API services to all hosts

Open the API ports to all hosts.

Change-Id: I3363cf5f683595ce55d3bb2c57968c21b8f29cba
Fixes: rhbz#1099787