normalize inplace with scale! instead of explicit division

ref:
https://github.com/JuliaLang/IterativeSolvers.jl/pull/28#discussion_r15051630