Simplify status item functionality (#42, #43)

- Remove the 'toggle'-related fields and functionality (no more string status)
- Remove the editing of status text from Status Categories