Update post-install.xql

Create 'contacts/data' collection and then make writable.