Update README.md

missing word in "so can draw on the canvas", needs the addition of "one" or "you" between "so" and "can". I've chosen the former. Also I've linked to HTML5 canvas and svg descriptions for people who don't know what these are and made the explanation clearer