Revert "sched: Add missing call to calc_load_exit_idle()"

This reverts commit 15f21a0ce865f994e11afdf551363aae673ff8fb.