Ensure input[parse] attribute isn't added as a node attribute
Convert [value] value to string before comparing with DOM

Prevents unnecessary DOM updates and potential loss of focus/caret position
mutation.