Log right message for email delivery failures