readme.md: cleanup, add link to snappy-stream