security (minor): In OSXPrivateKeyStorage, use logging.getLogger to log errors.