Migrate from Maven to Gradle.
Repackage packages.

Rename packages (from co.nstant.in to org.betterjapanese) and
new directory structure, which no longer mirrors the Java package
hierarchy (a Maven convention we ignore as it complicates the directory
structure).