cleaning up after i18n patch