better handling of nestables editing