Fix quoting identifiers with comma-seperated values