inserção dos arquivos offline.