Add repo name on modal header.