Add spreadsheet exports for Active Projects report

Added CSV and XLSX exporting.