updates destroy action to soft-delete matching credit cards across all retailers