Update notes for submitted changes

* tests/unit: refactor reading neutron.conf.test