locales for new trivial button