[Translation: zh_TW] Adding Traditional Chinese translation of `installation/mac.md`
[Translation: zh_TW] Updated Traditional Chinese of `_config.yml`