Remove workaround for Rails 2.x stuff

It is no longer needed since MarkUs does not run on Rails 2.x anymore.