Fixes #78 - Remove Attributes Preview Incomplete

Removes the orphaned buttons from the prod/cat sidepanel.