Correcting mortar entry for infantry squads and platoon command squads

Fixes #506.

Changed the weapon entry to point to mortars instead of missile launchers.