CHEF-5012: add methods for template breadcrumbs

adds:
- recipe_name
- recipe_line_string
- recipe_path
- recipe_line
- template_name
- template_path

accessible both as instance var (@-) and method (bare), like @node/node.