Add missing untracked files