Bugfix to the sender componenent that made it scrollable when a nickname...

... was longer than the container's width. The nickname maintained its ellipses when it was too long.