Fix for short days and time locale for monitored routes