guests/*: setup rsync_pre properly