node-inspector: don't send string when the port expects numbers

Fixes https://github.com/noflo/noflo-ui/issues/115