products: Fix repo URL