Add Handlebars API documentation and examples

I based it mostly off of @tilomitra's Dust documentation, but added a specific section explaining the `{{#intl}}` block.

I might add more information to that later on to describe how to create custom formats and messages, or that could also go in the JavaScript section as well.