[HttpKernel] Initialize DataCollector data as array

This fixes a DumpDataCollector error when the debug panel is opened
without collected data:

ContextErrorException: Warning: Invalid argument supplied for foreach() -
in vendor/symfony/symfony/src/Symfony/Component/HttpKernel/DataCollector/DumpDataCollector.php at line 165