Do not create symlinks in a local build, which helps with OPAM pins.