Disable parallel installation with Bundler, mainly for rbx.

Per travis-ci/travis-ci#2821