remove erroneous bitsize update

see #2261 -- trivial change arising from conversation in http://trac.openmicroscopy.org.uk/ome/ticket/12126 comments