Ebuild would fail on some systems

Made it so that Racket 5.3.X will not attempt to build docs outside the sandbox.