MPI: install gyoto-mpi-worker in ${soversdir}