[win32][Fix] Adapt loading of ffmpeg dlls after the bump.

For reference: b6fe3b89cd82b7a067ff14e1d7c2939537a0b51f