load balancer README updates from feedback