update heading titles