closure: simplify simple closure values so that TRUE == TRUE again