Update image references