interwiki.py: fix how it uses page.put

HTTP codes are not returned by page.put.

Change-Id: If1215c9b90d933b9aa8ee9672ec49b351f91acdf
Merge "interwiki.py: fix how it uses page.put"