Quoted remote and local paths in mount/unmount commands