Initial contributing guide, based on Symfony
Fixes, thanks @cordoval
Further fixes
Typos and tweaks
Merge pull request #133 from Sylius/contributing-guide

[WIP] Initial contributing guide, based on Symfony