Remove 'thoroughly documented' from list of advantages over hubot

This was probably true when lita was first written, but last year I did a pretty extensive rewrite of the hubot documentation over in in https://github.com/github/hubot/tree/master/docs .