clase encomienda modificada