m8: disable audio resampler for now

Change-Id: I96a9ab90befca05bd66909fedb599dfd97eefbd3
sepolicy: updates for cmhw

* add vibe voltage device and context
* add kcal device and context
* add missed amp node

Change-Id: I1855648980e0156fffa646d503fbd44b6f724333