INT-2856:Add support for adding/removing individual recipients to the Re...

Add support for adding/removing individual recipients to the RecipientListRouter
Another point of this JIRA was about to allow for `<recipient-list-router>` be configured without any `<recipient>` at all.