Move release history into changelog from the cabal file

The cabal file based release history eats up almost a full browser
window of space on the direct-sqlite Hackage page.  Rather than
keeping this long history on the main package page, move it into a
separate changelog file.  Hackage will automatically link to this
changelog file, so that those who're interested in it, can view it
easily without checking out the package contents.