Kleine tijden fix