drobne szlify w tabelach przy malej rozdzielczosci