Update setup for Mac/Linux

Rewrite setup text to link to Wing for Mac and Linux