layers panel collapse/expand indicator styling update;
use single method for collapsing/expanding layers panel and stylechooser;
this makes it easier to attach callback functions on panel collapse/expand if needed;
use single method for collapsing/expanding layers panel and stylechooser;
this makes it easier to attach callback functions on panel collapse/expand if needed;