Fixes #23028: inspectdb should handle unique_together

I cannot work around this issue since `from __future__ import unicode_literals` is at the top of the `tests.py` file; someone with more experience with on the subject would need to help me.