Add quirk for franco.Kernel v58 on hammerhead

* It has init script which remounts /system as read-only which doesn't
  work as expected due to bind mounts