Adds navigation and logo code into header.twig, adds logo graphic into images directory