Revert "Put WorldBiomeProvider back under src/main after a mystery move"

This reverts commit 4e3e9736899bf23674a3544fbcb5f477124a51a5.