:memo: Mark atom.commands experimental

The CommandRegistry class is still experimental and 404-ing in the
API docs on atom.io