意図しない **http://pydev.org/updates** のリンクが <nolink> で防げるかどうか。