COUCHDB-2340 - Remove extra subnav breadcrumb.