Update Vagrant instructions. Add lots of info to README for contributing.