Update the maven conf to build an OSGi bundle

It would help if the produced jar embeds OSGi metadata during the build process. It is really straightforward and does not interfere with anything. It only adds a few entries in the MANIFEST.MF file and lets users of OSGi deploy this project very easily.