CDK-367: Add partition strategy inference for backward compat.

Before this patch, Kite HBase would create a partition strategy for a
dataset based on a numeric value on key mappings. This adds that
functionality back when there is no existing partition strategy and the
column mappings are embedded in the schema fields.