start elasticsearch cluster in test environment unless ENV['TRAVIS'] is set