Aggiunta registrazione nel database.