Minor fix to schema editor XGSN metadata template generation code