ability to create cards on translate fragment
show duplicate cards in list