Add cgroupagent policy module