Add field-specific class names to fields so Javascript code can pick out particular fields

This adds new classes to `form-group`s so that particular form fields can be picked out by client-side javascript.