Exclude development gems on Travis