Fix group member count

Unlike Pages, Users doesn't support selector string for count() method,
so we'll have to use a combination of find() and getTotal() instead.