Fix unicode problem and also make display links a bit shorter

{base_url} was writing the hostname out to the screen which was causing text to wrap in a funny way on stage (which has a longer hostname than 'localhost'). I'll remove from kwargs and tighen up that unicode() call that you suggest up above.