bump librygel-server and librygel-core version