Move scale with scroll, fixes #140
Merge branch 'master' of github.com:malariagen/panoptes