Ajout de la fonctionnalité de coloration