Broadcasting model of social learning and division of cognitive labor in science