Backport Workspace Parameter for GWC

Backport of Pull #622.  Provides a mechanism for caching layers with workspaced styles.