Adds count to 'filtered by' text and updates 'clear filters' script.

But perhaps a Python person (@rosskarchner, @dpford) could weigh in?