Account properly for quoted or 2047-encoded MIME parameters while walking headers. Bug 1558