properly do emoji in link labels