Read-only release history for Catalyst-TraitFor-Controller-jQuery-jqGrid