Bump app-editors/atom to 0.158.0, Add dev-util/atom-shell 0.20.0

- atom currently depends atom-shell 0.19.5