ENH: add option shape to functions in draw v2

This PR replaces #1020


How about, "Values of pixels at coordinates `[rr, cc]`."?