merge new train 14 strings

New strings for train 14. The new strings are for OAuth, so they won't be in use for a while even when they're released in production. The rest of the changes are minor tweaks to existing strings.

/cc @mathjazz