Whitespace fixes in rlm_expr