chore(dep): remove marked and chalk

Chalk is only used in one spot (and that spot seems to not work anyway)
and marked isn't used at all