Fixed footcuff creation glitch

Before this fix, you could  make multiple shackled orange shoes from a single pair
of handcuffs because the pair of handcuffs was never removed from the user's
inventory before it got added to the shoes' contents.
Merge pull request #6433 from meowy/footcuffs

Fixed footcuff creation glitch