clarify location - issue #392