ReadMe.md: correct build instructions to use "npm install"