Remove duplicate test for mruby-string-utf8