sidedriver: i2c improvements in driver-discovery