Remove pg gem from dependencies