Use option.dest instead of option.name

The oslo CLI options are defined using dashed, but should appear with
underscores in the tables (as in config files). Using the dest attribute
will fixed this problem.

Change-Id: I82d56ba6f62f840e757413f7c996b927fede107d