Match cluster name in rekick cluster API

Adds a url match for /api/clusterbyname/$cluster_name so that clusters can be rekicked by name.