Follow symlinks in the shell and run parse database in parallel.