Add ‘builder’ variable to READTHEDOCS_DATA.

Use this to capture the mkdocs search to link to our site.