remove file server service discovery via BBS [#76320482]

we now use consul