Use relative paths in database summary for --multiple files.  Fixes #93.