Add docs about hashing and comparison of Value instances