MDL-47206 core: Allow tool plugins to run tasks