wm/plugin: Remove some deprecated functions

I Remove some clutter deprecated functions. We should also replace ClutterAnimator by ClutterTransition.

I also changed background_group color to black. This only is visible when background scale effect is performed.