Minor grammar fix; make it clear `manage.py shell` should be run in a virtualenv.