make ruby install method a template-level user var
fix name of right_aws gem