[Game] Improve socket tests and reset game on disconnect player after game ready