Fallback for Validation.message_dict to prevent errors with Django < 1.6