Issue #43: if a nupkg file already exists, overwrite it

Closes #43