buildsys: minor cleanup
glib:host: remove pkg-config hack