Create utilities section in sidebar

Add/Move SMTP API header validator, code workshop, list cleaner here