Add Flake8 installation within Fuel virtualenv