Language module name should refer to the mojit type not the controller yui name. This allows users to override the controller of a mojit while maintaining lang files; if the controller yui name is used then the lang files would not apply to the new controller.