add a user to the userlist only if it is not present in the collection