Subtitles: Add option to render subtitles at source video resolution.

Fixes #60
VideoRenderers: Set the video size through a setter.

Now we can pass the video size on to any other class that needs it.