Add vi-mode history-search bindings