Update combinetables.R

changed Sorenson, BetaSim, MNTD into Tax, Phylo, Trait