Upgraded MapBox's GRMustache to 6.8.3 to match the repository

https://github.com/mapbox/mapbox-ios-sdk/blob/release/Mapbox.podspec

The Mapbox SDK had an outdated version of GRMustache. The version bump is in the main repository but not the spec repository.