done 16px version of swap_axes icon

done 16px version of swap_axes icon