fix for display modifiers not rendering.  bug introduced when I fixed deadspace around symbols when given a modifier that the symbol didn't have.