fixtures and translations