Add /apps/<app_id> to the rate limiter filter.