ISPN-4859 Make Soft Index File Store configuration more standard

https://issues.jboss.org/browse/ISPN-4859
s/the/if ?