modify path to let XcodeCoverage blend in as a submodule tool