doc: replace "echo -e" with "printf" in user's guide