manual 13-10-14 19:35