Write road object name as h3 at top of popup. Also fixes getValue method.