correction erreur score conversion