d800: Update proprietary list

Change-Id: Ibb2051aa0719d632e31594ece9b1d7f97a7066e0
d800: Move storage_list.xml to device repos

Change-Id: I7ce0ba3a9525d6f3b06f5f294a0578ad1de31ab8