alterado classe para usar dbal linux e windows