We now handle the corner cases where nodes are close to chunk edges, allowing larger 'rooms'  to form.