XNAT-2990 clean up GDI/DbBackedProjectIdentifier project caching code