Parse a github git url and return the github repo url