app: shuffle precision enum values around to make room for U64

and add code to handle the old values from XCF files < version 7.