consolidate variables func->old_offset and func->old_addr to just old_addr

 To reduce redundancy, remove/change the old_offset fields in the
 kpatch_func and kpatch_patch_func structs to just old_addr. Since
 old_offset is being used as a placeholder for old_addr, might as well
 consolidate it to just one variable.