Update Makefile

Use DESTDIR and PREFIX macros instead of DEST.
Make PREFIX and CC overridable (`:=`).
Rename CCFLAGS to CFLAGS and add custom CFLAGS to existing ones (`+=`).
Add separate install-strip target and update install/uninstall targets.