[IMP] mark translation as to translate if changing English value of
      translate=True field
[IMP] def __translation_resync --> def _translation_resync