Improve zh-TW translations

As titled, thank you!