Use AX_APPEND_COMPILE_FLAGS insted of AX_APPEND_FLAG for flags which the
compiler receives. (The former verifies that the flags are accepted,
while the latter does not.)