Change to new yml format

Takes the new yml format. Behavior unchanged.
Needs the corresponding push from cpputest with the new yml format.