템플릿 적용