Added a missing comma to code example within README

The ```payment_options``` hash within the README was missing a comma after the ```account_number``` attribute.  I noticed this because I tried to copy and paste the code directly into my terminal and received an error.  To fix this I simply added the necessary comma.