added more from_xml tests and fixed error when reading wrong thesaurus name in from_xml