Update Grunt connect settings