jabber.py: display resource in part/join messages