Switch single select questions to be represented as one column, rather than a column for every option in the select.
Merge pull request #4931 from dimagi/ucr-single-select-normalize

Default single select questions to 1 column in data sources