Update Map-Reduce to work with Yokozuna

Addresses https://github.com/basho/riak-python-client/issues/308