fix language choices