do not use ruby 1.9 hash style
Merge pull request #9 from aping/master

do not use ruby 1.9 hash style