Update notes for submitted changes

* * Change tunnel type field in composite NH key maintained in   agent path. * Test case to verify that ecmp composite NH gets properly updated   upon tunnel type change.