Fix rendering of multi-shortcut actions in shortcut dialog

Turns out we just needed to clear the float there

Change-Id: I6e1f9665fa1a0f7a6a561884af2ad17242c55fd3
Merge "Fix rendering of multi-shortcut actions in shortcut dialog"