[core] Add a note for the Y.config.core documentation