Request previews for file and link cards