fix #986: Form Population Filter reveals errors from validators with severities 'silent' and 'info'