Disable same-origin.html for intermittent failures (fixes #3180).

We don't currently implement the same-origin restriction at all, so there's
little point in running this test.