adding sebastian's 4th blog entry
adding a link to blog in main menu

and moving captions to resource file