update readme to remove references to nodester
global install is convenient but not necessary