don't handle string parsing in the formatter
modes are already handled by Theme.find
breaking: always yield <pre><code> if :wrap is true