Don't try to edit ENV in ruby...you can't.

@mbradshawabs  Mark, this line was causing a failure when running the recipe because Ruby's ENV[] doesn't like being assigned to.

Would you QA this--make sure you can build and deploy using this branch of the cookbooks?