Issue #58 Upon pkg Installation Failure, AutoDMG Unmounts Additional Partitions.

When renaming a volume the assumption was that the resulting mount
point was /Volumes/$volname, which isn't true when there already is a
volume with that name mounted.