blobserver/storagetest: remove debug log

Change-Id: I3d6389a3444284ad325ef74a6918bd4c824ffb95