Bug 736437 - Ignore unknown file extensions when loading palettes and gradients

Don't try to load palettes and gradients with unknown extension. We
introduced extensions for these files a *lot* of years ago, so we're
dropping this legacy feature now, everybody can just rename their old
files to have the right extensions (the file formats have not
changed).