Move schema JSON endpoint to match other endpoints.

This will be used at first by the finder frontend, then also by the specialist publisher.