Update release notes with recent changes