show progress spinner when updating sample filters