Remove colon from metrics names