CLOUDSTACK-6892: use lowercase noredist, as package.sh lowercases build type

Signed-off-by: Rohit Yadav <rohit.yadav@shapeblue.com>
(cherry picked from commit a18d067278f6b58914dc6a5d44b775ada6cf073e)
Signed-off-by: Rohit Yadav <rohit.yadav@shapeblue.com>