par de bug fixes