table copy in test.lisp