fix buffer sorting for hot buffer hotkey