Use nativeResourceForIntegration "rootWindow" to get the appRootWindow

As the native interface can provide the root window it's better to use
that instead of going through QDesktopWidget.

Change-Id: I0a7b475b5ef2a802f603b29762bf2d9033dfa13d
Reviewed-by: David Faure <david.faure@kdab.com>