Calculate vorticity and isosurfaces during runtime