fuzzer: add EACCES to the error list we report

it gets returned on an ivy bridge system, never saw it on core2.