Add application/postscript to the list of valid tarball content types

:fork_and_knife:

This is required in order to migrate a small number of cookbooks from the Opscode Community Site.