[TIMOB-15747](3_4_X): Fix imageview scaling

Testing steps in JIRA