modif sur la co client