Update Jamfile.v2

Fix PDF documentation build:
Fix path to images when building PDF.
Use default path for admon graphics.
Turn off draft mode - it's not a draft anymore.
Change name of pdf install rule - apparently Boost.Build no longer accepts target names with hyphens in them :-(