Fix Makefile.win joyconfig build