minor tweaks to architecture document

I read the whole of the architecture document and noticed a few areas which needed minor tweaks.