use bash -c to evaluate env variables