small BUG FIX: confusion between unset fields and unallowed ones