added SceneInterface::visibilityName = scene:visible

Dang. my previous MayaScene pull request actually depends on this...