correction bug recherche controller