docs(ProcessEngineTests): describe new helper methods to access process definitions

Affects #30