[update] inclusão de crud para Local e Apartamento