Fix metadata manipulation for nodes
Merge pull request #499 from sivel/issue/483

Fix metadata manipulation for load balancer nodes