[dev-python/PyQt4-pyqtconfig] fix some paths

By the way, in aaa8feb151f0b5cd415ab4bdf052b11f9d71fb44 I listed
conditions when it can be removed. There is one more: if PyQt4 in Gentoo
uses again the old build system (probably not going to happen).