SubsetExtension implement static method to read glyphs of subset

If subset does not exist then it return empty list
Merge branch 'master' of github.com:davelab6/pyfontaine