Update favicon location

fixes #450
Merge pull request #488 from twosigma/sjs/450

Update favicon location