kvstore_filesytem, persist: Fix misuse of ib_kvstore_val_t expiration value. It is a duration but was being used as a point in time. The kvstore_filesystem needs to use a point in time version of expiration, and so converts it at the appropriate time.