put the git update hook in correct location