additional documentation covering click/view pings RE: locale and view action

This PR adds additional documentation about click and view pings

Two changes:
* locale requirement in pings are stated
* view action documented