Update README.md

Small tweaks. Preview at https://github.com/msabramo/log15/blob/patch-1/README.md