change title in Latest Topics RSS feed title

re: [this suggestion on meta](https://meta.discourse.org/t/the-rss-title-is-latest-topics/15200)