travis: add clang to the test matrix

simple enough.