something about nightly-trunk ppa breaks plugins