CRM-14263 test & fix search builder failure to retrieve address results