(PUP-2402) Move requires to top of helper file

Move `require` statements to top of `module_utils.rb` helper file.