Properly escape local variables in firehol.conf