add TODOs for unification of AddPositionAction and BaseMapView#insertPosition/getAddRow
use font metric for column sizing