fix ling to Yii framework