Remove DonationInterface from automatic release branching

This extension is not bundled with core, and Fundraising Tech tracks
the "deployment" branch by hand.

Change-Id: I375391bd2899c8a5d6b516f252fef7d152a13915