Get more two word item names to display correctly

This adds English "localization" to Fence Gates, Brewing Stands, Enchantment Tables, and Trapped Chests making them display in chat without an underscore, fixing #670.

(I apologize for the errors with my previous pull request, a recent update to GitHub required that I change my git email address and the script the tech support person sent me to update the history I found out the hard way only works on repositories where you are the only contributor.)