gtksourceview-3.0: update to latest git