Update README.md

Updated the section on installing so that it reflects the new way of using curl to run setup the functionality. Also added some text around what happens when updates are available and what actions the user needs to take, would be nice if this functionality could be wrapped up in some functions, allowing us to change the underlying scm without any change in what the user needs to do.