fix determination of endpoint features for BMBF-dataset-hack, add struct-distance to tree-view