Make popup close on click to anywhere else.

See discussion in https://github.com/dragonfi/xblock-drag-and-drop-v2/pull/1