Fix deprecated forms of asset and usage keys

Why put `self.deprecated` in a separate variable, instead of just passing it through?