SECURITY: Do not show log action if revdeleted

Also do not include revdeleted entries in search results when
filtering by action if user cannot view that info.

Bug: 72222
Change-Id: I9f331c421c55323018765456d6a99229e1fff592