apps.core.migrations: Migration for the new project group fields.

See #526.
apps.core.models.assignment: Docs.