Toggle NerdTree in insert mode.