Tweaking error logging behaviour of updates, see #463