Revert "1056760: Support guestids with reverse-endianness"

This reverts commit 3114353a157fa165d56e1de9bc38c5f9953dd6f0.

This issue appears to be very limited in scope, and we are not yet
sure the fix will be permanent. As such it is no longer a priority
for SAM 1.4.