[Gotham] MyVideoNav side menu

Gotham cleanup
- Remove Stack and Flatten buttons
- add Update Library and Search buttons
see: