fix expand_quote_ty function as parse_ty was changed and needs no args now

Subj., expand_quote_ty produces wrong call to parse_ty now.