git-sweep: Skip remote branch removal if none

Since I use github's Delete Branch button on PRs, I mostly run this without any remote branches to remove and I'm tired of hitting `n` (or anything but `y`). 

Thanks for this super sweet script.