docs: Expanded the data selection and export settings description text.