Fixed some bugs. Also resolves #493 (Postfinance plugin does not work if shopname includes a "umlaut").