Implement FileStore#delete_file and FileStore#delete_dir