update gestion cmd and voice