defconfig: shinano: Set the correct BCMDHD firmware path

* We're using stock Sony firmware, which is in /etc
* Fixes WLAN resume after sleep
* Intial loading was fine as userspace sent the correct path

Change-Id: I18a07029e6dcd48e366495ded8aff570379837e1