Updating BCSColumnUpdater with ability to update single items