Catch null byte in string ArgumentError