minor changes to zavrsni.odt