fixes #13375

Add selectors to remove the bottom margin from tables that are inside a
.panel-collapse div