NOJIRA Allow set administrator who is not system administrator to switch between set groups in set list widget

Previously you could in theory administrate all sets as user with
action ‘can_administrate_sets’ but there was no way to navigate to
others’ sets without the ‘is_administrator’ action.