BIND exports: mark copied in DB, when copied

so that export status correctly shows the last copy TS