Add Element Reference method to KeyValueCollection class

Yes, I'm sure about this. We have often headers lowercasing in our code ;-)