variable en anglais dans act_inscription.php