Allow manually updating exports

This enables additional modules and tools to update shaders on the fly – opening up some interesting opportunities for shader editors.

Specifically, I'm nearly done with a browserify transform that transparently adds live reloading to glslify :tada:

Thanks! :)