Finally got the function pushYeast to work. It will now clone an existing field and bind the lookup functions to the field for the correct field!