Update config_attachment_types.lang.php

Correções básicas, ver comentários inseridos sobre algumas edições.