Don't prevent the users from using the ISR if they choose not to block VSFilter like filters.

This commit fixes ticket #4231.
PGS subtitles: Enqueue empty segments to be sure subtitles are properly cleared when using the queue.

This is a work-around and will be improved later.

Refs: #3691.
Update translations from Transifex:

 - Croatian
 - Dutch
 - German
 - Japanese
 - Spanish
 - Ukrainian
 - Vietnamese
Update files for v1.7.5 release.