Update README

Mention Rails 4; use new hash syntax.