update all the local speakers