Correct error message on creating duplicate table

Change-Id: I5932624bb7b8ac523053ac5bcf81966071d8ca7a
Closes-Bug: #1288821