Cleans up skinfold display names and adds units