Debugger: Consolidate RunControl creation

Export factory, de-export plugin, to remove one indirection

Change-Id: I13a46460d07d5ded6b26f2b5ceccd01142fb10e8
Reviewed-by: Christian Stenger <christian.stenger@digia.com>