data: indifferent -> symbolic (hashes)