chore(travis/e2e): update protractor to 0.23.1