Raise informative error message when 'many' may have been omitted

[should fix #21]