doc: Update guide to talk about integrating components