Maybe a different name? SCALE_COLORS seems like a static constant and doesn't quite describe qhat the method is doing.