Shorten title to fit in navigation menu