EditQu: Layout reference search
References: add Index + ReferenceType columns, rename FreeTextReference > ReferenceText
Styles minor
Improve References.ts
References: implement new fields in js (wip)