Remove duplicate removal of local dirs

The shutdown hook of `DiskBlockManager` would remove localDirs. So do not need to register them with `Utils.registerShutdownDeleteDir`. It causes duplicate removal of these local dirs and corresponding exceptions.