Update Russian translation. Optimize more StatCollector calls