Use --libdir=/usr/lib32 on x86 and create/remove the symlink via hooks.

This is to make all pkgs that use ${configure_args} work without changes
to the templates on x86_64.