Refactor sounds in the code, SNDINFO, and sound file names