update instructions
add make target for building osx app bundle