Offer list of existing playlists when saving

Fixes #454
Merge pull request #457 from hurzl/playlists

Offer list of existing playlists when saving