Use proper analytics/refinery git url

Change-Id: Ia60f69d263868d14b80aeedaf4beb6038dda50b5