Fix avatar URL

Always use real username, not display name for avatar_url.
Merge pull request #688 from nidico/feature-fix-avatar-url

Fix avatar URL