Ajout de la barre de menu