[trivial] adding gVim temporary files to the ignore list

Well this is just a little dev fix, since I am using gVim I am trying to get my repo clean.

Could you allow to ignore .sw* files generated from Vim in the main .gitignore please?