Fix: took the <environments> setting out of the <target> configuration.

This is the closest this have been to a successful build.
Reintroduced target-platform-configuration settings accidentially lost.
Attempt at adding missing bundle as an extra requirement.

The build still fails because org.eclipse.ui is missing.