otro error en el modelo