BOOKKEEPER-813: BookieShell doesn't find index directory (Charles Xie via sijie)