run_servers: init application at all nodes

Also converts user-passed path to absolute one