Refactors request.c into separate handlers and tracking methods
Moves response handlers into separate response_handlers.c file
[#71203718] Writes synthetic ports data request back using ports_* methods