Picto display problem