Fix RepeaterProcessor: render static text properly