CORE-6282: added a correction for checkboxes that use gnu-style long options with explicit values