Update README and use lowercase 'owner'

Two changes:
- s/requestor/owner
- Use the lowercase form of 'owner' to conform to the aws-test template