minor code cleanup
added check in T4 template for when no story, only namespace is present
updated test to include a non-story (i.e. namespace only) example
added extra test to check that the metro builder actually works when configured in a test