Create module xml directories if not existing