Removed the InhibitHasContainerTraits class; clients can directly specialise HasContainerTraits to inhibit.
Pulled a wrapper HasContainerTraits into algo:: that redirects into algo::traits_test:: .
Updated calls to ALGO_CALL::traits_test:: to use the ALGO_TRAITS_TEST_CALL macro, for consistency.