param set: fixed float format

Fixes https://github.com/PX4/Firmware/issues/623