Fix typo in bayespputils
Changed cbcBayesPosToSimInspiral.py to take a random set of N samples from posterior file