Correction d'erreur pour parvenir à compiler (à terminer)