Upgrade to clj-http 1.0.1

which brings in clj-http's new header-map functionality. We no longer
need to worry about keywordizing-keys, but we do need to use care when
merging the :headers map with other things in order to preserve the
header-map-ness of it.
Execute config just once per with-swift-session