[#1251] support ckanext-viewhelper filters

for reclinepreview backed extensions. Fixes
https://github.com/ckan/ckanext-dashboard/issues/11