corretto il sindaco