Make the bindings make target work on all platforms.
auto merge of #2614 : saneyuki/servo/make, r=jdm

Fix #2583