Oppdatert egenskaper på category-objektet ihht det som var i bruk på arealverktøy