erraty do r13