added slovakian text to work with
Merge branch 'master' of github.com:andreicristianpetcu/rails_yaml_translate