Refactored link between Chart editor and common attributes editor.