Proper title attributes for menu items

in response to https://github.com/twittem/wp-bootstrap-navwalker/issues/67 and my personal requirements