[ticket/12961] Shorten ext-db link text

PHPBB3-12961