referencia phonegap