[aa] Don’t listen to changes in files that you write yourself

see https://bugs.eclipse.org/bugs/show_bug.cgi?id=455297

Change-Id: Ia5db217e0668c60840f4bcd67628485706d589fe