[C++11] Remove LLVM_FINAL and LLVM_OVERRIDE macros now that all their uses are gone.