add mediaelement <-> canvas bridge