[BibLaTeX] Copy 'Jr.' fix from BibTeX