[dev] Updating to doxygen 1.8.6 and more naming fixes.