Popup menus for customizing parts (walls and windows)