Make error message on lost connection clearer.

Summary: Made the message for the common case more explanatory.

Test Plan: `mvn clean install` succeeded for all targets.

Reviewers: ainsej

Reviewed By: ainsej

Differential Revision: https://reviews.facebook.net/D23901