toggles unread/read when clicking the circle