Don't add empty filter sets to the file filter dropdown list.
Merge pull request #7975 from adobe/rlim/empty-filter-set

Don't add empty filter sets to the file filter dropdown list.