NSStatusItem that shows a little NSPopover when clicked.