Rename linter "SublimeLinter-contrib-..." in install.txt

Corrects naming convention in the `messages/install.txt` file adding "-contrib-". This was done most places in the linter-plugin-template and just seems to have been missed here.