Ajout de la class filter et modification de BankbookManager