alterações na base e no conteudo