Test updating members.yml