nice layout for protein groups visualization