Update docs to explain doubled separators