replace $ by \$
Merge pull request #8831 from owncloud/dollar-sign-escape-l10n

replace $ by \$