Pass lwm2m_context_t through buffer_send_callback.
Default to port 5683 (IANA/CoAP)
For lwm2mclient, allow optional host port on command line to override ::1 5683
Don't bind socket in client