Test against Rails 4.1 and Ruby 2.1.1

Dropped tests against Rails 3.0 and 3.1 and with Ruby 1.9.2 (All
unsupported by their maintainers)
README markdowned