LPS-44240 Don't introduce the portlet settings as a JSP object since they are already available through portletDisplay

/cc @shuyangzhou @dantewang