Schedule: addJobsOnScheduleViaLateParallelDecoder : fix crash when no active nor permissible at some time moment