convert imported dll name to printable chars incase dll name is not valid utf8