Add support for radio actions and label classes in config forms.

This adds the ability to add radio actions to list items in config
forms. These work just like checkboxes, and can be given a name for
grouping.

Labels also have a class name now, so that they can be styled or
referenced. These are named similarly to the actions themselves.

Reviewed at https://reviews.reviewboard.org/r/6157/