oops: Fix report time frame interpretation

Fixes #246, #404