Fix up metadata recipe/attribute pairs