Automatically downcase role names when setting up cron jobs.

This is what Scout expects when the server checks in.