chore(.travis.osx.yml): add configurations using clang++