Fix pour trouver des Series Québecoise ;)

Signed-off-by: maxcore <sev3n@hotmail.com>