scilab: no need to copy runme script in in-source build
scilab: fix test-suite clean