Improve the ability to update since userscripts.org is down for a while

* Fix extension name