Trunca días faltantes en tooltip (fixes #7)