Fix size calculation in myenv prompt