Update information on where to find buildbots. Remove dead buildbot links.