correct colors for mobile tags