Add explicit dependency on looked-up packages

Also documents lookup_package.
Add CFitsIO lookup recipe

Goes some ways towards #9. It now only needs to be added (and to compile).