allow empty facet-request & sort-criteria for facet-search xquery
function