fix bug for no-pinyin hanzi.