take instrument transposition into account in Notes -> Transpose
fix #20783: add section breaks to joined scores

and line and page breaks too...