Only update_attribute if counter is in current model to avoid callbacks such as touch.
Fixed reference to column_names class method.
Version bump.
Merge pull request #4 from cedric/fix_callbacks_on_parent_record

Fix callbacks on parent record