linux: add support for dvbsky s950v3 / s952v3

closes #3395
push it after one confirms it works, as I dont have the hardware to test.