Testing FibHeap insert