fixed the subsite breadcrumbs function which is used by the back link and the better buttons save and close functions