[FIX] renamed updateImageMax into updateImageMax in class Map2D