Figured out to do bundling without frozen-flask: moved Flask template path to root, set Flask-assets to not use querystring for versioning, jinja no longer needed