Fix too short char buffer to fit string in trade comparison analysis.

For two systems with long names, (E.g. Epsilon E. and Kapteyn's Star) the
string would get clipped.
rename variable sep -> rowsep
Lang transaltion to system info - econ trade comparison
have separate COMMODITY_NONE for translation