Sending custom messages with peerJS