Set TM as loaded only after a TM is located.

Previously the ServiceUtils component responsible for loading the
transaction manager would attempt to load a TM only once.  If it was not
found it would not try again.  This patch updates the ServiceUtils to
iterate over any TransactionManagerLocator implementations on the class
path and check each one util a TM is located.