ajout de la video+ text