résolution problème d'externalisation des traitements du controller côté serveur