Update view api

Updates based on comments in https://github.com/kite-sdk/kite-docs/pull/63 .
Removed it altogether. It was a vestigial transition (the current transition is just before the subheading Refining a View).