Fix detection of GAE directory on Windows.