docs: update copyright header in source

closes #6