default.xml: remove useless custom toolchain directory