Fix: Deployed app is crashing meteor.com #26

Improve guessing of appPath by using __meteor_bootstrap__.serverDir instead of process.env.PWD in server.js