multi: send_txn returns Deferred.t instead of Ivar.t

Returning an Ivar.t gives the user the ability to fill it with a value.
Returning a Deferred.t on the other hand does not.