apollo: i3status: various fixes