Fix compiler warnings

- Added humanize_number() function prototype since we can't find libutil.h
- Add README