Add a a helper for testing volume-option-using scripts.