[Chore] Updates repo URIs