FIX message-properties generation