Add the indication that pillar_roots should not be subdirectories of file_roots, as that won't work, everywhere it looks relevant.
Merge pull request #10892 from viodlen/develop

Doc improvement