Repaint à chaque action (+typo)