DOC: Add links for build machines. Closes #1153 [skip ci]
Merge pull request #1154 from jseabold/testing-machine-links

DOC: Add links for build machines.