Bottom-sheet accessibility improvement

With this change, bottom sheet can now be closed from the keyboard using the escape key. 

Closes https://github.com/angular/material/issues/729