fixes compatibility: conn.create_index -> conn.indices.create_index