documentation should suggest using PERL_MM_USE_DEFAULT instead of AUTOMATED_TESTING

Had a module that was blocking forever unless AUTOMATED_TESTING was set, took me a while to figure out until I checked the Changes file.  The documentation should reflect the new reality.

Cheers.