localization fixed + method fixed