Fix artist names in href

Thanks Macklemore & Ryan Lewis for having an ampersand.