fdo#83717: Fix the bar picking in the 3D charts.

Change-Id: Id5d4a9344d24f4f6e7d2e33ecde058e8a7147025