pick (& fix) correct caching of splits in LatentParserModel