reparado redactor