[closebrackets addon] With vim bindings, only insert brackets in insert mode

For me, the issue this caused was that pressing "[" in vim normal mode would insert "[]".

@marijnh, it seems a bit messy to explicitly check for vim, because other keymaps might want to similarly "take over the keyboard".  Is there a better way to do this?