Update color menu options