Fix animation issue

Even if animated flag is false, reloadData registered animation to a SliceLayer instance.
Because of this, XYDoughnutChart started its animation and animationDidStart delegate method was invoked.

This commit fix the issue with preventing animation not to start by not registering layer animation.