Bug 11703: (followup) svc/holds invoked with trailing .pl

On my followup I forgot to fix js/holds.js. This patch rectifies that.

Regards
To+

Signed-off-by: Tomas Cohen Arazi <tomascohen@gmail.com>