improve shortcut bar (1/2)

Change-Id: I2062f5848f0616d7e29dcc08449f450148d28a8f

Conflicts:
	res/values-zh-rCN/mk_strings.xml
	res/values/mk_strings.xml
	res/xml/navbar_settings.xml