towards counts vs. distances