UI tweaks: Changed Jam list bottom margin for Master/Client, changed Jam player button sizes and kerning, reduced total size of Jam player console by moving progress bar down and time stamps to left and right of controls.