remove ruby from BUILDING

It doesn't appear to be a dependency anymore as of: https://github.com/lloyd/yajl/commit/a0229579a661abd1e6ae86d5094cdcd7f0793d72