Update readme

These edits are the extra bits I had to do from scratch to get grunt server running.