Minor updates to the Chromebook L2TP/IPsec instructions.