pianobar: Clean up links