Refactor session db vars

* Introduce NODE_DB_HOST, NODE_DB_PORT and NODE_DB_PASS env
variables.

* package.json: Remove url, redis-url deps.
Fix nasty routing bug (related to compressed response headers)