More ui tweaks

Added the "familiar" x-button at the top right of the screen. History
students and what-not. Also fixed the sizing issues on the how to play
screen.