Kill unused files/misc/update-repository

Change-Id: I1237c9fafe0e5c8eed97ad12c05668eba559c2f4