Minor fixes to endianness.tex