Added XML output for unit tests in CI build