background: Fix memory leak in Flickr support

When the GrlSourceResultCb callback is called, the media's ownership is
given to the callback function (as per documentation that says "media"
is "transfer full").
sharing: Fix empty folder list by default

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=736536