fix NormaliseExps for EWhile