Add the dashboard title near the submit button

Dashboard editors want to be able to see the name of the dashboard that they're editing near the submit button, to act as a check that they're doing the right thing.

This is helpful if you have a lot of tabs open, for example.