[HighGUI] On Windows: Support Ctrl+C to copy image to clipboard.
Added documentation.
Fixed indentation.
Clarified code.
Merge pull request #2179 from adishavit:feature-SupportClipboardCopyOnWindows