add Blockly editor field to manually toggle scrollbars on/off