database czandzes