Move JavaContext to couchbase-lite-java

Move JavaContext to couchbase-lite-java so that it can return its JavaSQLiteStorageEngineFactory
and as a result it doesn't need to use the default factory. The SQLiteStorageEngine text file can
be removed as well.