améliorations swipe / flyoutpage
tests modes affichage flyoutpage