Unit tests of .NET library reworked for the Microsoft unit testing framework
Removed no longer needed dependencies
Fixed wrong path
Ignoring the folder created when running .NET unit tests
Removed useless file