Revert "Create remove-duplicates-from-sorted-list.cpp"

This reverts commit a71608816543d2a78c3eb75c5fd0a4ea0e0e8768.