[travis] specified dependencies explicitly

Note that it should work out of the box with `pip install .`