Update installation-vagrant.rst

The path for the VirtualBox needs to be set otherwise "vagrant up" will pose errors