right quote escape for csh
merged