Update leaflet-omnivore.js

error fired in kmlParse shoud say "Could not parse KML".