Update README with instruction on fpga tools