Corrige quelques incohérences du design