typo correction
updated env variables and shippable_retry
updated env variables
updated github and bitbucket login link
Merge pull request #89 from vidyar/env_var_branch

Env var branch
Documentation on mirroring self-hosted Mercurial repositories
Merge pull request #90 from anowak/hg-mirror-local

Documentation on mirroring self-hosted Mercurial repositories