+ datadog: more tests and support for multiple metrics in the same package