Fix: Set batch type automatically in loop, too

When several logistics batches are created during newspaper process creation, they shall automatically be classified as logistics batch.