DNS : handle external DNS queries without recursion

Change-Id: Ic325ce70d678433ebccb34bdf8ac0ad66f46a79d