bug 978854: exception in getLocaleOrTopLevelParam since latest balrog push to prod. r=nthomas