Revert "experiment with asynchronous logging"

This reverts commit 21721c1a95cdb8f98b1214f94e01b816d82543d2.