fix datum
create chart 1
kategorien nach getragen
lectures nach getragen