Translate 2014-02-12-the-2014-ruby-hero-awards.md (vi)

/cc @ruby-vietnam/translators for proof-reading