perfdata syntax fix

pnp4nagios requires perfdata values to be separated by semicolons