fixes #414: build Travis on both Linux & OS X (including for iOS)
Merge pull request #426 from mapbox/travis_dual_os

fixes #414: build Travis on both Linux & OS X (including for iOS)