Removed excess transliterations of 'username' field.
Merge pull request #33 from gmist/remove_excess_transliterations

Removed excess transliterations of 'username' field