Remove /etc/securetty from the arch base image

To allow root to login via `machinectl login <machine-id>`.