Fix Offline Achievement text for clean slate