chore(test): better discovery concurrent queue test coverage