Workaround changes in ErrorList.

We are passing tuples of the form ('en-US', 'Enter a valid URL') to our
`ErrorList` subclass but in Django 1.7 these get wrapped in `force_text`
which convert them to strings, not tuples. This fixes that.