[DROOLS-526] flush stream queue before eagerly evaluating a rule
(cherry picked from commit 83f80c83f70c1d246e203cc26ef8d4d1e5b5b843)