Escape HTML in file info string.