LIBDRUM-132. review dspace configuration properties - merge/split into configuration/build.properties file

1. Added Configuration Reference to document required customizations and configuration.

https://issues.umd.edu/browse/LIBDRUM-132