Make warnings / needs-attention counters clickable in AppLauncherView (untested)