Add documentation amendments to many command-line programs.

Operates only on BAMs?