brukerjsp update