modified infgrid.py : improved error message in InflectionGrid.fillData