Restore the hallowed developer's guide

See #4286, @tdoan-r7 and @wchen-r7's comments on why that should stay
(for now).