criação da aplicação com ruby on rails