updated zsh completion to use the new indent size

The zsh completion parses the output of some sysdig commands. Recently (in bf0e7badf2240dd4e88e9618967f7d0410db2ac4) the indent length changed and the zsh completion must be updated accordingly.