[OCCA] Fixed file reading to include null-terminated chars (binaries)