avcodec/h264_mp4toannexb_bsf: fix issue when sps/pps are already in the bistream