edited interlinears