Update account creation test to work with auto-generated account id