Fixes #5038: Extend roles to have 5 roles in total: split rudder-ldap into rudder-inventory-ldap and rudder-inventory-endpoint