Fixes fakelist.__setitem__