wrong module names in howto.rst

resources, acls, locks are plural in the code, so they should be in howto, too