Remove tests from MIRA that are duplicated in tufts_models. Ref curationexperts/tufts-image-library#187