Enable IP address filtering for incoming dispatcher messages. Filtering happens
before parsing the message to reduce the potential for processing-based denial
of service attacks.

Also added a check to ensure that an EndPoint is only created for the host
that originated the EndPoint creation message.