changed copyright notice as per issue #47

Also stripped trailing whitespaces and fixed <docs/build.md> so it
refers to the correct GitHub URL for StigDB.