Various improvements

Improve the generated ngdoc comments, update dependencies (express 4.x, loopback 2.x).

/to @ritch please review