Updates Homebrew install path