@baboune has some fair points in #26

For 'espace disque', it represents what the number really is, the space
on disk taken by the image, regardless of docker layers.