Create README.md

Provided urls to generated docs and project site.