update generate mo script, scan all po files to build mo

Change-Id: I97a07dfd9ba8ede5a1b12a80176713e1fbacb177