single message: isolated avatar and origin code, added relations