Redmine fixes - Daily Content

Close redmine ticket for Daily Content and remove an unnecessary comment.