Update info in fonts.h

Updated info on font editor in fonts.h