@thaJeztah,

I really your input and I'm +1. I personally think:

.. `CTRL+P` followed by `CTRL+Q`.

would be for the best. It's easier to read and a lot of people won't assume it is `P = shift+p`.
But from the looks of it, that's not the case with many programmers.

I also understand @SvenDowideit 's point, however. 

So here is the issue:

 - A lot of people who are not very experienced would find `CTRL+P` easier to read and they would **_not_** assume it is SHIFT+P. So they are happy if it is `CTRL+P`.

 - A lot of people who are very experienced like @SvenDowideit think P is `p` key with `shift`. So they'd be happy if it is `Ctrl-p`.

I think we should let the community decide and make the necessary amendments accordingly. I'm happy with either.