Don't override WPNUXMainButton title
Don't prompt for credentials if Jetpack is not connected

Previously we checked if Jetpack was installed and activated, but any further setup will fail if Jetpack isn't connected.
We should have a better message here, but "you need to install Jetpack" is still more accurate than "everything is fine, login here"