Fixes spacing issues in README markdown.