Render view automatically on rescale to custom range

This change fixes issue 14557

Change-Id: I625ceb578c087d80b9e9a4e037693a575a7d6b6d
Merge topic '14557-color-legend-update' into next

8202aa4a Render view automatically on rescale to custom range