Taxonomy widget: "Select a term" -> "Select an item"

#4852


![tax_final](https://f.cloud.github.com/assets/3273122/2006770/00eea5e0-8728-11e3-9d94-be593e867b1b.png)