fixed a small typing error in the swedish translation