Fix missing ZOffset in FIX's damaged-idle sequence. Fixes #4954

As the title says.  I tested that it works as advertised and also looked at my replay, where the issue did not show up again either.