fixed user's Japanese