Create file_tree.py

Script to generate 'dot' graph files.