rfc4251uint64: fix byte order conversion