Fixed DB connection options

* changed placement of database settings from
DEFAULT to database section of the heat.conf
* sql_connection option is deprecated
Related-Bug: #1364026

Change-Id: Ic3bcb25cf13f335e13cbcb782dacf4cea773148b