Automatically populates user slices for channels upon join. Automatically adds/removes users from said slice on join/part, as well as handling /nick changes.