Hide bundler output for `rails new` if quiet option is specified.