Fix plugin import in README

Wrong plugin name and illegal comma and semicolon characters resulting:
```
   @ line 2, column 8.
         id "pl.allegro.tech.build.axion-gradle", version: "0.9.9"
            ^
  
  1 error
```