Switch from using deprecated DialogHelper to QuestionHelper

DialogHelper deprecated in Symfony 2.5