update applicationinfo (translation, styles)