Have session update direction on audio stream on SDP update

darcs-hash:20090203175400-58103-96882f879436a9ee01c061d4be5074bba512bfb2