Updating README with rake task information for loading new csv data