Implements the subscribe button functionality.