placement des methodes