add nokogiri to gemfile
devise en espanol, close #41
cambio de lenguaje a espanol
cambio de header de la app
actualizar gemas, close #42
Merge branch 'master' into users-url

Conflicts:
	Gemfile.lock
estabilizando repo