usb: ci13xxx_udc: notify transciever that USB is attached