general changes monografia-ees