Finish cleaning up ASCII art in the sw module

Change-Id: If4f11093b791902514dee8e216c92f66b075211d
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/9117
Reviewed-by: Thomas Arnhold <thomas@arnhold.org>
Tested-by: Thomas Arnhold <thomas@arnhold.org>