Track latest branches in submodules.