Removed minitest constrain to version ~>2.6.0

Fixes #1601.