Update imports to use the new djblets.webapi modules.

In /r/5899/, djblets.webapi.core was split into different modules. This
updates the Review Board imports to use the new modules, instead of
relying on the legacy core module.

Reviewed at https://reviews.reviewboard.org/r/5900/