Fix json asserts in PacketResponderTest
By definition json attributes are unordered so simple toString
comparison is not deterministic.