Add cache stats in the per-process stat structure