arreglando rebuild
arreglo final