splitting asset folder structure between build_assets and webroot/assets