[QA] Update testing config to use nose2 v0.5.0

This should resolve *some* of the problems with travis.