Updated README

Added explanation for how the repository is organized.