Update compacted view when a column is added or changed.