Simplify IPSet.isdisjoint()

Performance should also be better: avoids object instantiation and
branching.