Rework documenation on how to run tests to be clearer.