doc: mention smart gathering for facts caching