ffmpeg: add support for mpegts

not tested by me, but based on this thread:
http://openelec.tv/forum/20-development-discussion/73928-ffmpeg-with-mpegts-output-tvheadend#123545