tutorial, dando el salto a RAILS