more explanations

for something I lost a lot of time over ..