test: Ignore some more syntax extension tests

This should get us a passing snapshot again.
auto merge of #12665 : alexcrichton/rust/fix-snap-again, r=huonw

This should get us a passing snapshot again.