fix menu text & position