errata salmon