implementando campos habtm no fields da lista.