fix sidste chapterfejl forhåbentlig