update sprint backlog