Decrease policy logging verbosity

Log enforced rules only in case policy check has failed.

Change-Id: I1fe8cbc1c9b5084b9cef6aa8329780512d8c7ec2
Closes-Bug: #1385266
Merge "Decrease policy logging verbosity"