okay, here's one incompatibility with SyntacticXXX