avformat/wtvdec: seek over broken chunks

Fixes ticket #3898

Signed-off-by: Peter Ross <pross@xvid.org>
Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>