[modules] Delay loading the field declared with an anonymous tag declaration
until after we've had a chance to merge that tag.