Various updates to packaging, psm1 & readme