[procps] fix bb append file