remove unnecessary ternary operator uses
add word usage count to word list widget

- add a word usage count so that unused words can be identfied
and removed from a dictionary