Enable Travis-CI as a backup continuous integration service.

You can access the dashboard at https://travis-ci.org/notmuch/notmuch