Updated tty-clock ebuild to install within sandbox

Signed-off-by: Byron Sanchez <byron@hackbytes.com>