[CALCITE-535] Support skip overwrite in hydromatic-resource