croutonversion: Print error message on wget failure

Current behaviour is to fail silently: confusing. See #817.