paragraphe "L'application"