Update RepositorioMotocicleta.java

Adds con.commit() after insertion and deletion.