Remove endpoint for creating long-form feedback

This endpoint has now been moved to the 'support-api'; long-form feedback is now
read-only in this app.
Remove endpoint for creating problem reports

This endpoint has been moved to the 'support-api' app.
Merge pull request #210 from alphagov/remove-unused-endpoints

Remove unused endpoints