Attempt at using the cartesian FRW metric