Fix failure on duplicate table name inside table array

Entering a table array clears all entries where the table array's path
starts that entry's path.

Fixes #11