README.md: Use forum branch instead the mailing list