[projects/rain] use protocol-relative URL for the live demo iframe