Allow deletion of orphaned disks/stemcells when there is no currently deployed
vm/disk/stemcell

- Refactored delete_cmd to improve readability
- Added CIDs to deletion event steps

[#83885638]

Signed-off-by: Karl Isenberg <kisenberg@pivotal.io>