Reactivate Checkstyle in the jclouds build

See https://issues.apache.org/jira/browse/JCLOUDS-736. This _should_ work (looks OK locally), but not sure about how jclouds-resources will handle the dependency...