make test portable