Reduce font size with jQuery when follower count is too large