test(offcanvas): create initial suite structure