lb/horizon: fix Horizon Binding

In previous HA refacto, we introduced a bug in Horizon binding. This
patch fix it.

Signed-off-by: Emilien Macchi <emilien.macchi@enovance.com>