Conditional COMPASS filter in Applicationassetcache

Regular CSS files don't trigger the use of the COMPASS filter anymore.