Update notes for submitted changes

* Do not include Content-Type on 204 and 304 status codes