Update uninstall script to use env variables for home dir