Fix undo/redo delay in the pose editor.

Forgot to register the pose editor for undo.