Checkboxes with 'null' value possibility displayed as a three choices list