Update and rename junit-schema.xsd to nunit-schema.xsd