Save tags using async calls.