Read list of courses during authentication, if available.

`COURSE_PERMISSIONS_CLAIMS` is already set to this value in `base.py`. I will remove it from here.