Rename method to excludedPropertyKeys and update documentation