Documentation: Fix notifications for hosts and services.

Fixes #6114