Improve syntax highlighter to deal with char litterals and record selectors