PowerPC: Revert __PTHREAD_MUTEX_HAVE_ELISION change

This patch revert 449282f2e0e850c29f6a9666058503d4734964f0.