CA-147163: Non-modal hotfix download progress dialog

Signed-off-by: Mihaela Stoica <mihaela.stoica@citrix.com>