Use correct timestamp for "Last updated" text on projects overview page (issue #62)