Add comments pointing to specific ACL-related methods.

Incorporates feedback from @dhermes.