Clarify the std::vec::Vec docs regarding capacity