[templates] fixed french translation