Add test to verify transform feedback values of few builtin variables

Signed-off-by: Anuj Phogat <anuj.phogat@gmail.com>