Add partition-config docs.

This also moves the cli reference to a shorter, more descriptive name.