Added awaitFix for SimpleNestedTests.testSortNestedWithNestedFilter

While investigating failures