Update smokyBox bounding box