fix run.sh disable-upnp option erroneously requiring an argument

Signed-off-by: Thomas Stilwell <stilwellt@openlabs.co>
Merge pull request #332 from benemorius/upnpswitch

fix run.sh disable-upnp option erroneously requiring an argument