propagator_qnam: Avoid using too much memory

The idea here was that the buffer would be maximum 8KiB, not minimum.
ProtocolWidget: limit the number of items

That should save memory instead of letting the number of items grow
to infinity