[NRY] Remove use of mbtowcs in hsregex.

This removes "mbtowcs" on PC. It fails on other OSes and fails for several of the tests so far.