Removes common.h

The common.h library is no longer needed now that libhpack uses
libchula for the most common and basic types and data structures.
String literal support

First few bits of the strings literal support. Unfinished since it
requires Huffman encoding and that code hasn't been written yet.
libchula integration fixes.