Format numbers with runtime parameters