Remove colorbox from calendar

Instead of AJAXifying, just remove the colorbox.
#5434