Improve & Display Measurements

CSVs are [notoriously](http://tburette.github.io/blog/2014/05/25/so-you-want-to-write-your-own-CSV-code/) hard to parse. I know we're not doing serious work here but is it worth depending on http://opam.ocaml.org/packages/csv/csv.1.3.3?