Added missing newline in overlay.
Converted Gruntfile to coffeescript. For Science.
Paving the way for the lightbox.

Got rid of the ng-view stuff so index.ejs can serve both the gallery tabs and the eventual light box.
Did some coffeescript cleanup.