package windows: support building LZ4