Update configuration.md

repeat warning about `destination` that is found in <http://jekyllrb.com/docs/usage/>
(see also pull request #3159)