WP-3604: Check access before displaying field collections.