.travis.yml: script for buildbot