Adjusted freezer_node to send data on byte boundaries. Corrected bencoding on rf_serial_gateway to wrap response as a list.