Get rid of TypeBounds.onAlias

This was the last bit that tested for the fragile `lo eq hi` condition.