trigger_session_update on toggle_backend to refresh socketio user instance