Filter out expired total weight limits on bounding box fetch