cmd/build: Use verbose option for OSv boot process

If the user asks for verbose build, make the OSv boot process that
creates the image also verbose. This makes it easier to debug build
issues.

Signed-off-by: Pekka Enberg <penberg@cloudius-systems.com>