Update Windows icon.