Judging from the [docs](http://www.elasticsearch.org/guide/en/elasticsearch/reference/current/query-dsl-filtered-query.html), both a query and filter are always required, so if one is missing the user needs to know which. Your message suggests it's possible to supply only one.