Add compatibility header to 'forts'

`forts` uses `clock_gettime` which is provided by the compatibility layer on Darwin.