Always hide filter activity and refresh actions.

- Filter was confusing as it was not the same as for shows, even though using the same icon.
- Refresh is only there for accessibility reasons and if the user was offline, so rarely used.
Get rid of check-in screen, it was hardly used.

- With upcoming/recent moving to tabs, list widget and check-in from notification it has become less relevant.
- Also most users don't ever check in, so it was just taking up valuable space.
Move manage lists action to overflow in overview.

- Also reorder so share button is on the right.
Move share button to right in movie details.
Use android gradle plugin 0.12.1, revert to new manifest merger.
Support shows released in Canada.

- https://github.com/UweTrottmann/SeriesGuide/issues/382
Show progress bar, not error message, when loading people.

- https://github.com/UweTrottmann/SeriesGuideInternal/issues/108
- Also add empty message, support tap to refresh on empty message.
Fix swiping with empty view with SwipeRefreshLayout.

- https://github.com/UweTrottmann/SeriesGuide/issues/390
Add first version of person details screen.
First version of two pane layout for people list.
Add wide layout for person view on tablets in landscape.
Fix padding on people list.
Link to person page directly from show or movie page.

- Also fix up navigation in PersonActivity.
Add TMDb link and web search action to person view.
Merge branch 'person-screen' into beta
Always use wide person layout in landscape.

- Looks also great on handset screens.
Increase people empty view height for easier tap to refresh.

- Also move it to the front.
Latest translations.

- Exported from crowdin on 2014-07-04.
Push version to 16-beta6, 15015.
Change log for 16-beta6.