fix inventory not loading when the inventory is private

added actual error message to acceptOffer callback
Merge branch 'master' of https://github.com/srabouin/node-steam-tradeoffers