Set up test simple test environment with Minitest.