Update umich_consumer_sentiment.rb

It makes the dataset on quandl point to http://www.quandl.com/www.sca.isr.umich ... etc otherwise.