Minor typo fixes in MVVM overview