Update markers on search