Disable refreshing graphs if 'until' query parameter present.

requested in #183