Adding image update policy to undercloud template

Allows image policy to be specified when updating the undercloud
stack. This enables the preservation of persistent ephemeral disks.

Change-Id: Id7bc0a72ae1737d2fdadb3f47006bd0cfb0bc42f
Closes-Bug: #1295616
Merge "Adding image update policy to undercloud template"