[readme] Update doxygen version to 1.8.8.

If you don't want this change, feel free to reject.