Add buffer commands to navigate buffers

I added a few commands to match vim's buffer handling, such that you can navigate through buffers and close them using `bp`, `bd`, `bn`, `b#` and `b [n]`.