Update department filter