corregi la vista del