Update TeamCandidatesModelView.js

Add "deleteRole" and dblclick for "setRole"