docs: general improvements