feat(server): publish uploaded captures to durable message queue (nsqd)
feat(client): use constant backoff