feat(bpmn-process-plugin): Add example for bpmn parse listener

Create an example to show the usage of Process Engine Plugin, BPMN parse listener,
execution listener and extension properties for BPMN 2.0 elements

related to #CAM-1873
chore(README): Add example category Process Engine Plugin

- add first example to the new category list

related to #CAM-1873