Add feed UI improvements

Task #3167.