all: update links from code.google.com to new homes

Change-Id: Id3c5b2480c8499ab712265a421ffba125fb913db
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/1401
Reviewed-by: David Symonds <dsymonds@golang.org>