Update RELEASE-NOTES.md

* Fix typo
* Add issue numbers for better reference
Update RELEASE-NOTES-2.0.md

Sync RELEASE-NOTES as a follow up to 75eb30b4fa1c627f146daf424d4c93534418a699