do not listen for every d-bus owner change

rather, just update the current mpris service when a signal comes in;
seems much more efficient.
set loglevel to INFO on release version
minor cleanup
add UI to install/remove apps from watch
add icons to the slots managament UI