Use the full organization dict to display orgs

The package page uses only the bits of the organization dict that is returned
from package_show, this doesn't have the image_display_url and therefore
organization images are not shown anymore. This uses a new helper to get the
full organization dict. Fixes #1592.