Minor bug fix to email for alerting other students to a new room swap request.
Merge branch 'master' of github.com:AppStateESS/homestead