Update offcanvas docs