Remove unused statsTsvSeparator config option