SONAR-5174 Return characteristics information when reading rules from E/S