Ubuntu network improvements

This PR improves the Ubuntu network manifests:
* Adds support for various options, including the interface commands
* Removes the deprecated `sys::ubuntu::interface` defined type