Update german.json

Fix some translations, especially:

- use `ß` character where needed
- translate "Package" to "Paket"