[FIXED JENKINS-25929] Update filters syntax - pass as JSON array