[mac] tweak the spacings of download-repo-dialog

- It must be a bug that default value of spacing under Mac OS X is -1 while it is 6 under Linux.