Correction d'oublis lors du refactoring des classes du package 'persitence'.