Update head URL for formulae from suckless.org