improve examples in heat api-ref

add some examples in stack section for heat api-ref

Change-Id: I113bfae87caf11eb6ceab764590d3ff05b4fafc8
Closes-Bug: #1326672