[readme] Typo plus a big up on Mutt

www.mutt.org

The most less bad email client.