include the modified payload in a clone of original envelope