hebankowy.pl rewritten to use Rails instead of Sinatra