Remove broken internal reference in the README

Trivial fix to README to remove an internal link that points to nothing anymore.