modifications finales, changement de nom et ajout de certain champs