Update template_tags.rst

The code snippet for loading djfrontend_twbs_js was {% bootstrap_js %}.  This should be {% djfrontend_twbs_js %}.