a3xx: add TFMT_NORM_USHORT_Z16

from brute forcing unknown texture formats, this seems to be the one to
fix a bunch of piglit depth16 tests..