ajout legende des tracks