[rel-4_0_Bug_10737] Fixed bug with adding CustomerCompany to second backend

http://bugs.otrs.org/show_bug.cgi?id=10737