Update npm deps and test-bemtree bundle

Closes #709 

// cc @narqo