workaround missing _tunnel_host attr in python 2.6

Adds the same workaround as on line 175, which allows this lib to work on python2.6
Update connection.py

Removed unnecessary check for _tunnel_host
Merge pull request #380 from Shootfast/patch-1

workaround missing _tunnel_host attr in python 2.6.