hide/show table controls appropriately on vis
allow coaches to view participant activities visualizations [Finishes #80484164]