[DDMD] Use the A versions of WINAPI functions directly instead of using aliases

Druntime doesn't proved the suffix-less versions, and these calls won't work with `UNICODE` defined anyway.