VID-1873 Check for duplicate videos prior to createVid attempt

This helps avoid duplicate videos coming through from Crunchyroll feed