docker-enter function simplified: one-liner