Triangle indexed vertex access