[Fixed] jedi bounty mission levels/payouts (take 2)

Change-Id: Ic890cd51eb62a41fcaeeb0271c0477cd87761422