Update version to 0.4.0.

Next release!
Update plottable.js and plottable.d.ts