space-leap: explain a bit how the hell this works

Signed-off-by: Luis R. Rodriguez <mcgrof@do-not-panic.com>