Update coffee-script module to v1.7.x

CoffeeScript v1.7 has a lot of useful new features. (cf. https://gist.github.com/aseemk/8637896)