conclusao da filtragem para marcaçao de pontos