BS-9317: Update Document Name Validator to allow *not* renaming the
document name when editing the document.