ROO-3546: Modifying JspViewManager to add enbeddable fields correctly