Add ~/.gem/... and ~/.local/... to path.