Bug 1021770 - Browser Toolbox: remove extra separator next to options cog. r=jryans