REST proxy for MongoDB using Play and ReactiveMongo