Fixed wrong command for the KMeansDataGenerator.

In 0.5, the KMeansDataGenerator changed its name and package, and the enclosing jar was renamed too. This PR reflects those changes in the KMeans example tutorial.