[TASK] Add initial test case for exposed template parser