[amd64] Remove the callee saved registers from MonoLMF, save/restore them normally using the normal register save/restore code.