Pre-setting S3 options from same env keys as the client