[enh] Add icon and .desktop to packaging