Mise à jour mineur pour corriger l'affichage du score qui était coupé sur certains types de terminaux.