Update home.html.erb

Essai de traduction de la page d'accueil