Updated the Buildpack-enabled Options for Server.xml documentation to include adding features in the user lib. Addresses issue #72