=examples: fix file upload in simple-http-server for small files