update Drehbuch