Split file into small portable chunks