BadgeRadioToolButton: Fix badge color