disable inline calculation of metrics when a aggregate method is defined for that metric