Added WeeChat install instructions to Travis.