Add Vietnamese locale for client and server config

I have added Vietnamese locale (at client.vi.yml and server.vi.yml) that will serve for community want use discourse at Vietnam.