Send a multipart request message from request_sources