Move lfgen and lfcopy into lfitools directory