Index: chars are separate again for search replayability