Update README.md

Added description of how menu functions and state can be accessed manually for custom triggers.