Add nested dependency support in pipends