create phrases, using zip