synced_folders/nfs: always prune [GH-2738]