Add channel configuration to conversation objects