fix circular reference test expected message