Add owner role to lecture edit roles