README.md reference to trading-board-site repo added.