KAZOO-3216 

stepswitch_bridge:get_sip_headers/1 throws error if <<"Custom-SIP-Headers">> are absent