Simulating an observation on a quantum system

Added an operations module to qmath with a qObserve operation.
The qObserve operation simulates the result of applying an
observation on a quantum system.