Support for C++ and tagged line names in InsertionSortAV