Clean up content type and add Expires header when serving CDN assets