GLSLEditor: Remove unused function

Change-Id: I290e613c8469aa3d5e8b4e230576e375b286fec6
Reviewed-by: David Schulz <david.schulz@digia.com>