prompt: PromptStory: Return a generic error

An error message for review post was hard-coded in the prompt package.
Deleted the error message, now returning a general error and the caller
is supposed to generate the right stderr where necessary.

Change-Id: 5376a215c9
Story-Id: SF-110