clean up Sub::Quote/Sub::Defer memory leak tests
return strong copies from quoted_from_sub and defer_info
keep quoted info available when quoted subs are undeferred