avocado.utils.build: Improve build.make() function

Signed-off-by: Lucas Meneghel Rodrigues <lmr@redhat.com>
avocado.sysinfo: Fix misspelling
avocado.utils.archive: Fix misspelling

Signed-off-by: Lucas Meneghel Rodrigues <lmr@redhat.com>