fixed a bug that ignored the zero value to the min_doc_count option

When the min_doc_count is set to 0 in the TermsAggregation, it never return buckets for terms that didn’t match any hit.