Test for filtering on MultipleChoiceFields when chosen values are same as available choices.