Instead of including the whole text, the License file should contain a link to the Artistic and SL licenses as in this doc:
https://docs.google.com/a/strongloop.com/document/d/1J0m_WndgtXONPzPJtUvANVf5pXs0OcqwDfXt675E6IA/edit