std.getopt: Remove opinionated comment regarding option bundling

The behavior is standard in UNIX programs. Although it wouldn't make sense to change the default at this point, D documentation is not a good place for criticizing established standards.