Fix sort order.

Makefile:
	Override sort order with LC_COLLATE=C.
	LC_CTYPE=C was incorrect.