Fix misleading documentation around openstack_provider and provider config options.