forward the connection disconnect event to client users