Vundle.vim -> vundle.

Makes updating Vundle easier since this is how it's specified in
the .vimrc.