Add documentation about the OMERO upgrade CI jobs
Add table summarizing the deployment servers for the CI jobs
Remove unsupported Ice 3.3 from the 5.1.x series
Clarify trigger jobs workflow
Fix erroneous copy and paste
Fix description of upgrade jobs
Merge pull request #812 from sbesson/50_job_renaming2

Remaining changes post 5.0.x job migration