Test async methods calling each other.