Add highlight.js styles