README: howto: lokale Repository abgleichen