fix tarifa.json when failing to add a plugin (#107) and start testing `tarifa plugin` also fix #113