making the create_dbs script a little more secure

prompts for passwords instead of setting them on the invocation
updates the create_dbs play to add users
removing DISCERN
Merge pull request #752 from edx/jarv/create-db-play

Jarv/create db play