move multifile decl for ag:menu_item/2 to the right module