Update readme to use virtualenv
Ignore doc build dir
Update docs on gui and fix format