update hashtag controller/view