Update submodules
Clean up Homebrew external commands