Improve performance and behavior of random translation assignments