fix OSX issue
don't center on melee attacks by aliens against civilians