Update README.md

Change badge hyperlinks to go to the gallery.