ODF export: don't write invalid "group-name" attribute

Radio buttons are grouped via their "form:name" attribute already.

Change-Id: I9f8b27a2904d947c3d4665495d36961e3e41d2c6