Adds proband name to table in interactions page