Refs #20076 Set local roles acording to our cache of fgas portal.
Refs #21390 Make zope forms interactig with fgas portal use a common api