Add parts upload command to upload binaries to S3