fix tests for ICU >= 52.1