unit patterns for pt, ja, ko, nl, tr, pl

see issue #85 and #87