better absolute link detection for opening links in new windows

simple fix, but catches protocol-less absolute links now, too.