Updated FindDisplayCluster for the new dc::Stream API.