update tarball generation script