readme: gem install instruction for Ruby newbies