added refresh_users route to update the collaborator list and made route controls redirect to /