agregada paginacion en ET "barra de dibujo"