Use os.path.sep in path completer