Don't rely on Heroku's deprecated user-env-compile

For now, this means don't be tricky about setting Rubinius as the Ruby engine
and revisit in the future.
Shorten License section
Add app.json