Fix template for download page

Download page used incorrectly `people/course_list.html`.