Add compile flag to properly compile mruby on certain Linux setups