Tests: Removed unused boost/foreach.hpp in generator tests.

No need to use more than the absolute minimum of Boost...