Fix for silent bug/race condition in which one genbank2bsml job overwrites the sequence files written by another.