GCS/TelemetryMonitor: retry of retrieval handled by telemetry

This code does not need to request the object multiple times. This
level of transaction is handled by telemetry. However, for
FirmwareIAP this is repeated explictly a few extra times because
fetching that object is critical.