improve logging

* Display display name of apps and module in the exit output.
* Do not show error anymore when cozy.js is not found in the app module.
update changelog
add webmail to README and pcloud distro