webui: add icons to channel management functions