Update the Readme to use Github repo.

Since there is no official Gem release.