Update OS X project/build settings