Updates receiver to handle date strings sent from the balloon

We have a set format of DDMMYY that we handle. Adds unit tests to cover the
new functionality.