Update directions.md

changed *it's* (incorrect) to *its*