Add support for setting subdirectories
Allows user to specify subdirectories for games, installers, extras, patches, language packs and dlc