fix build farm compilation
add architecture independence as suggested by #29
Merge pull request #28 from vrabaud/master

fix build farm compilation