Delete test.yaml from agent in test branch