docs: fix disk-setup to reference 'table_type'