Further relax stochastic test output

(This should reduce the number of false postives on the buildbots)