EmrEtlRunner: added ability to bundle as a JRuby fat jar (#674)