Use UIActivityController for the action button

- Move to `UIActivityController` instead of `UIActionSheet` for Safari/Chrome/Copy.
- Support iPad popover controller
- Use Cocoapods for Chrome and Safari activity
- Move example project to development pods so dependencies work
- Bonus: Allows extensions to be presented in iOS 8