Change build message to comply with [SPARK-3775]

Removed "with sbt\sbt assembly" from the error message if Spark is not
built.