fixed stupid typo
fixed even more stupid typo

I thought I had tested this?? Hm. :(