chore(dashboardToolbar): rename dashboardToolbar to ozpToolbar

Closes #314
Merge pull request #317 from ozone-development/issue-314-rename-dashboard-toolbar

chore(dashboardToolbar): rename dashboardToolbar to ozpToolbar