Notes about text handling on browser generator

Adds a reference to the new text-related configuration options on the
browser generator window.