Run bundle update to resolve dependency issues