Add Manifest#remove_annotation.

Also forward this method from ROBundle::File.