[3.8] [PHRAS-69] Remove highlight on record title

This feature is removed for performance purpose

Bench of processing time to render the view
===================================

Context
----------

- 500 records in database
- 100 records displayed

**full twig**

- 3.3 sec

**empty twig**

- 0.2 sec

**empty twig only title + highlight**

- 3.0 sec

**full twig + no highlight**

- 1.2 sec