Documentation: Add a note on host and service checks.

Fixes #6361