fix warning when parsing p__('context', $var)