Fixed a bug and updated readme

Fixed a bug in the ATtiny code, where a millis() unsigned long was accidentally stored as integer and therefore kept overflowing pretty quickly.