fix thief/thieves inflection
added symbol-singular-of and symbol-plural-of
standardize package symbols to use keywords for consistency *shrug*