add Keen.io docs to README