Removes ÿ from vending machines

Replacing ÿ with nothing in vending machines, successfully removing that ugly character that the /improper macro creates.
Removes the 'The ' from the item list in autolathe
Capitalization in autolathe.dm
Reverting accidently overwriting the new cell path
using sanitize() instead of replacetext() to remove ÿ

using sanitize() instead of replacetext() to remove ÿ
Merge pull request #3078 from Limeliz/patch-5

Vending and autolathe beauty fixes