Minor fix to "Other" spawn rate

A few very minor tweaks to the doodle spawn rates that didn't quite make
last night's push.