Adding helper function is_blog_private().

Added the helper function Metro_Sitemap::is_blog_private() as the `blog_public` option is checked regularly in code.
Make template output a 404 when sitemaps are not available.

Modified the `wp_die()` call in templates/full-sitemaps.php to output a 404 error code when sitemaps are not available.