edit.cmd: do not block the caller