fix dossier content items styling

bugs I reintroduced through laziness (whoops), and css fix