termina implementação da lista de disciplinas