Housekeeping on show_episode.slim