Remove Sinon fake timers from test after refactoring

Fake timers were added after refactoring to remove queue.call() from
the CSS3 tests. However, the fake timers have no bearing on the test.
The property changes being tested are set synchronously.