Build: make the "gensite" target work when DOCS_DIR does not exist (fixes #1530)
Merge pull request #1531 from hegemonic/fix-gensite

Build: make the "gensite" target work when DOCS_DIR does not exist (fixes #1530)