Travis now provides Python 3.4

We don't need any special PPA hacks anymore.