update settings translation