Add support for reading remote avatar

I'm just making a pull request so I can keep track of where this is heading.
Ok... How do I fix that? I used a "static" hack earlier, but I think it's a hassle... Can nicks have "/" in them? If they can't, I could build a regex to match a valid "target".