Fixed spacing in README

I fixed an issue in spacing in the README. There was an unnecessary space between "Middleman" and the ellipses. Please see screenshot for the issue:

![image](https://cloud.githubusercontent.com/assets/7344640/4330593/36ae86d0-3fb2-11e4-8aa3-f92daef278c8.png)