Updated Buoy

Converted from Buoy class helpers to `classList` with polyfill.
Added link to archived version
Merge branch 'new-polyfill'