Replace redis functionality with stack_commons

RE: https://github.com/rackspace-cookbooks/stack_commons/issues/9

Also added some comments to disable FC complaints while we refactor into
one-liners.