use the standard related items tabs rather than the lazy loading, and updated the tests accordingly. If VLN want to keep the lazy loaded tabs we will need some specific tests for them (added a comment in the code about this)