ubah logbook
merge Manual