resolve_template should respect :views option when searching for specified layout