update webtop toolbar to move view switcher inside edit modal (remove from webtop toolbar)