fixe little bug