convert absolute static image paths to relative image paths
Merge pull request #42 from Harvard-ATG/bugfix/css-static-paths

bugfix/css-static-paths