Rename TEMPLATE_OVERLAYER to TEMPLATE_FLATTENER; rename other_metadata update functions in ARCHETYPE.
Correct ARCHETYPE_HRID cache handling
Rename template overlayer to template flattener
Refactor utf32/8 conversion routines from string utilities class to EVX_UTILITIES
Minor refactoring to reduce dependencies in EOMF libraries.
Add valid_regex routine locally for now.