Increase concurrency in Bash scripts with `wait`