dauth.hashdrbg: Unittest cleanups.