Rename collection sync checkbox and add warning text.

This rewords the sync dialog to default to only syncing collection names and warning about download times.