TextToSpeech_macx: reimplement using NSSpeechSynthesizer.

Fixes Text-to-Speech not working on Mavericks and
avoids several deprecated API calls.