utf8 encode contributed content