Ensure “/modules” directory is present