Tentative to fix the intermittent bug in the git log execution.

From time to time (hard to reproduce) git-release-notes fails without being
able to parse the git log output.

This commit replaces "spawn" by "exec" trying to avoid the timing issue in the
reception of stdout.