Update the example xliff file to turnip syntax.

- Fixes #78