doc: add a doc for data directory

fix #1400
#1480