vt(4): If the terminal shrinks, make sure the mouse is inside the new area

MFC after:	1 week