Basic exams views refactoring
Fix exams/_edit_form
Refactor exams views
Fix exam_portions_controller_spec
Make pending a failing spec in class_groups_controller_spec