ToolForm: Add dataset types to error message