Create supervisord configuration for easily running multiple instances