Fixed a problem for non-existing tiddler's title

Non existing tiddlers (like those got with tags[]) don't have a title field (of course) but still have a title. This is one possible fix for it.