Handle Float32 -> Int16 conversion using utility functions