* lang_cpp/parsing/parser_cpp_mly_helper.ml: more strict on missing return type