packages/socat: add init script

Init script to start instances of socat for port-forwarding etc.

Signed-off-by: Henning Schild <henning@hennsch.de>