[libssu] Implement Mer HA-based model identification

On mer-hybris based adaptations, the device model should be
the normal Droid device codename, which droid-hal-device is
storing in /etc/hw-release at build time.