Incorporate code review comments.

Also, rename Voice to Instrument and remove jQuery dependencies for that
portion of the code, so that it can be used separately.