Meta server: fix chunk server counters response by adding missing column delimiters.