Allow Tk to post popup menus when Tk app is not frontmost