Restructure of the docs markdown source files into more logical taxonomy.