[#32022] Make Feed URL param in mod_feed required

As reported in Tracker: http://joomlacode.org/gf/project/joomla/tracker/?action=TrackerItemEdit&tracker_id=8103&tracker_item_id=32022

Fixes for both Site and Admin versions of the module.