Add additional fields for chrome.bluetooth DeviceInfo

Additional fields are:
- tx_power
- rssi
- serviceDataUuid
- serviceData