Reject ?L and ?U placeholders unless an 8-bit codepage is
in use.