Fixes #5937: rudder-upgrade seds into ncf.conf to replace all value, but this is not compliant with the new mustache templating for this configuration file

http://www.rudder-project.org/redmine/issues/5937