m8: Fix fstab.qcom location

Change-Id: I1637c7ff0fcd731479ddbfb242b9376ec01d6fbc