[mkbundle] fix template for compressed version. stderr is in stdio.h.