unbreak automake build

after the latest sublib changes we got:
src/Makefile.am:31: compiling `convenience/convenience.c' in
subdir requires `AM_PROG_CC_C_O' in `configure.ac'

Signed-off-by: Steve Markgraf <steve@steve-m.de>