GEOMESA-363 Remove HADOOP_CLIENT from geomesa-tools shell wrapper

This JAR isn't required to be on the GeoMesa-Tools classpath, so it has been removed to not cause further errors.