Capitalise URL in app name.

As per styleguide: https://github.com/alphagov/styleguides/blob/master/ruby.md#naming
Nothing breaks at the moment.  This is more to prevent things getting confused in future - specifically, anything that converts an underscored path to a class name (using `camelize` or `classify`).