testing/netsniff-ng: add coreutils to makedeps