Fix formatting and update readme with full description of all CMake build options available.
Change CMake build option FIND_DEPEND to BUILD_DEPENDENCIES. Update main CMakeLists file accordingly.
Fix minor error in license file referencing in header and source files.