uzaleznienie ruchu od skali