Update utils.coffee: created wrong urls

Create empty path for columns for append from/to.