Remove the unused Stringtable::operator=.