Fix completing nicknames which contains spaces : readline initially complete words, so change rl_completer_word_break_characters to fix its behavior