lua : add a few cases of cross-reference within the documentation