Might solve issue #240 (numbers indicating number of genes per HPO term don't always show).  Hard to test on Linux.
If it does solve the issue, there may be a slight delay before the numbers appear.