OOIION-1460 and OOIION-1451

By removing the width:100% of the chart DIV, the Google error of a squished graph after printing is fixed.  The checkbox and the "Show Realtime Data" are now in a new DIV which keeps them from ever being split by a line break.