Added method Database.download_from_vso_query_result

Makes it possible to not only add entries from a VSO query result but
also download the corresponding data files.