fix tally in stv questions with newlines