Add info about LBAAS agent high availability

Clarify that currently the lbaas agent is not natively high
available.

Change-Id: I138d32f0e9f49119953154f3097dafe19694069f
Closes-bug: #1394561
Merge "Add info about LBAAS agent high availability"