Lazy-disabling heatclient and troveclient