New TOC for dart-by-example page

R=mcampione@google.com

Review URL: https://chromiumcodereview.appspot.com//118633004