backport from xul-9.0.1: win: gst-p-ugly - define inline as __inline
win: gst-p-ugly - GMSGFMT doesn't get defined, should be MSGFMT, i.e. msgfmt