fix h2d.sprite traversal