make LabelWithCloseWnd work for RTL layouts