Replace call to df, use just grep.

Helps when /etc/mtab is not available. Seen it in Debian with systemd.