verslag is af