message proprio opé