Updates rsync options to delete exclude dirs

Change-Id: I2aec99be180d3816c8f7ac74c54cfd649376ee6a
Signed-off-by: Yannick GICQUEL <yannick.gicquel@open.eurogiciel.org>