Update README.md.

Fix code syntax and break a couple of long lines.
Explicitly set the files when installing via npm.
Normalize package.json.
Tweak JSHint options and fix the warnings.
Update dependencies.

Also, remove underscore from the devDependencies since it's in dependencies.