Minor Swedish translation fixes