Add documentation about editor integration.

Right now, there is only vim support as far as editors goes.