More reliable detection of installed Skype versions

This should fix the issue reported by an user via the contact maintainers form:

> I experienced a strange behavior of "choco install Skype": it would fail if you have any installed app with name matched Skype*: e.g. Skyperious (skype profile manager)

In addition the code now looks a bit nicer and more intuitive.