Remove currently not used menu item 'add device'

plus icon should be replaced by device-plus (see android ui guidelines)