Fix universal backend treatment of structured constants, make characters eq? testable, inline ##structure