Apply js validation to student submission page.
[Fixes#73626774]studentFeedbackSessionSubmit: incorrect point distribution should go back to submission page