README.md: Add missing dependency for debian-based distributions
client: Fix loading of extensions (extensions were loaded twice; one instance for the sandbox and one for other extensions, which broke things)