updated collector field to coordenas:convertidas_elevation.xls, see log_dwc.md