bump version, revamp branch is soon to be 0.4

https://github.com/AGWA/git-crypt/issues/3