Minor readme changes

* servers call doesn't take an argument
* link to loader.io
* fix typo