ajout ogc dans la partie partenaire