Update a theme.