fix tests for recent dictionaries