Update README.rst

Details for customizing the map used by the LeafletWidget...
I think this should be put in an issue instead of readme :)