createMETS2: prefix PREMIS elements

Leaving PREMIS elements unprefixed resulted in any other unprefixed
elements being interpreted as being PREMIS - for example, un-namespaced
documents from external sources.

Fixes #7055.
Print exception message instead of sys.exc_info