Fix for FreeBSD 10 default clang environment

Assumes `clang` instead of `gcc` and vanilla POSIX.