Add a test for source packages on Ubuntu and bump version