Update VaQuoleUILib.cpp

Fixed issue with converting QString to TCHAR*.