bug: mineos_console.py cant create servers

fixed issue where server couldnt be created with mineos_console.py
because has_server_rights came back false on nonexistent path