liferea: fix crash when opening file dialogs

The same schema issue as always in gtk3 dialogs.