TST: test resampling in mean_img

As suggested by @eickenberg