phrase retiré