Fix problems under Applicative/Monad Proposal

This should fix the following GHC 7.8 warning:

src-lib/PTS/Dynamics/Evaluation.hs:18:22: Warning:
    ‘Eval’ is an instance of Monad but not Applicative - this will
    become an error in GHC 7.10, under the Applicative-Monad Proposal.