Improvements to GUI

* Better error handling when sending to plotter
* Find files with upper case extensions