fazendo o prototype funcionar