bugfix-stumps-editor: Fixed bug in stumpeditor.

The rules for body text on the edit stump page were not being assaigned
the correct id/index (all were -1) which was preventing multiple rules
from being saved.