fix(formatCollection): Use NC even if invisible value is empty (refs #5079)
Merge pull request #1392 from Eric-Brison/3.2-I5273

fix(formatCollection): Use NC even if invisible value is empty (fixes #5079)