FUCK HUNGARIAN NOTATION