ユーザデータをd3.js用データに変換する関数の実装