Add tmux_colours function.