Updated image directories to ex 4-*

Updated image directories `screenshotRoot` and `failedComparisonsRoot` to `ex-4-screenshots` and `ex-4-failures`