Bug fix -- autoscale and log scale options incorrectly linked on coverage track