First attempt at fixing haskell packages collision issues with native ghc packages.

Merely a proof of concept at this point. Aim is to find a clean fix with
the help of the community.