making tox.ini compatible with Travis-CI