Additional instructions for running mocha script

Added an npm command for the script, as well as added how to run without
mocha installed globally