Update jquery.multi-select.js

This version of jquery.multi-select.js resolves the issue I reported on 10/17 where the plug-in sometimes creates <li> elements with duplicate ids