bracket notation fix for PHP 5.3.8