Add feature overlay support to webgl map renderer.