Generate PDF with Rails and Tilt::PDF