Update cinderclient to skip the additional GET during create

With change https://review.openstack.org/64945 cinder V2 API now
returns volume details. Updated do_create in cinderclient
to remove additional GET call.

Change-Id: I2a36f2fa865b52f228bad44e0a9c67d49228321e
Partial-Bug: #1265893