dvdplayer: allow skipping streaminfo only for mpegts streams

see title, already in Helix