Make it easier to install custom builds, e.g. for local testing.
Continue work on 'spk dev'.

App is now being FUSE-mounted into the daemon's namespace and the front-end is being notified; all that's left is for the front-end to actually react. But I need a better way to do front-end development while connected to a real Sandstorm installation...