Change names of updates strings

Avoid later trouble in this way.  Simply append "2" in two places, in
each of two files, to fix commit before last.