Only score and roll selected dice
Update participation score on turn end
Refactor game controller actions