Modulekit: fix dependencies