Input settings: fix empty screen when launching from keyboard

Fixes AOSPA-439

Change-Id: I70a61d82f9cddbc88b8fb803081336bb79a98fa1
Italian translation: some fixes