edit-dialog: change source image to button

This is a stub button for the sources. Implementation of it will come soon.