Put tools in NuGet tools dir