update middleman, fix asset pipeline/sprockets compatibility issues