New icons for bug report and download, html5 shiv replacement

I changed the bug report icon to a flag instead of the exclamation mark.  

Fixed some grammar items in the homepage as well as missing closing tags.

If there are still IE 8 issues with the breadcrumb then try deleting the `<nav>` element. I think it should be fixed though.