MULE-7985: Changing receiver lookup logic and endpoint registration on H...

...ttpConnector to consider 0.0.0.0 endpoint.
Will add a comment explaining this works for receivers that had been filtered by same port and a valid host. On the other hand, with the changes in getReceiver it is not possible to have 2 receivers with same path and port but different interface.