fixes #5969 - deleting of EC2 guests - confusing message

Yeah, or simply "The virtual machine is being deleted."