Create sphinx-buildsite.py

https://raw.githubusercontent.com/ansible/ansible/devel/docsite/build-site.py