Re #421 - Collection Days: Home page - leaflet map, legend

* corrected issue where a single with a popup would not display on first view