Add and style h3 header (instructions)