Bump version to 0.4.0

(To be merged to the release branch)