Update event tracking

Adds tracking to TestFlight and Google Analytics for loading the map/stop details view with increased contrast, and adds an event for when the user accesses StopInfo with VoiceOver (useful for future studies that we do). I didn't go through and debug/update the other tracking events yet-- that will be part of the next update (it might take some time).