spring.cs: add "Exception when trying to SayGame:" + what?

might help with https://github.com/ZeroK-RTS/Zero-K-Infrastructure/issues/43 
will be good to know what were being said after Spring.exe has exited, and could it be a spam that create out-of-memory? can't know if it doesn't echo what it tries to say.