Add a status column to the replication datagrid

Ticket:	#4553