redirect celery task log