U4-5194: Fix handling of multiple words in backoffice search
U4-5167: Handle quoted searches in the backoffice correctly
Merge pull request #426 from arknu/searchimprovements

Fix U4-5194 and U4-5167: Handle multiple spaces and quoted searches in the backoffice correctly