git-tool.sh: switched Darwin back to using plain "echo"