aggiunge il replay automatomatico e modifica il comportemento del bottone