Adds server-side name uniqueness validation for vulnerability search filters.