[HatoholError] Remove HTERR_INVALID_URI

It's duplicated with HTERR_INVALID_URL. I didn't notice it.