insert a non image asset in the rte
translate the rte component
fix a couple of js errors for the RTE