fix zsh completion menu