Fixes unknown selector error.

* Launch app.
* Leave app and update dynamic text size in settings.
* Go back to app -> crash.

It appears that when `func onContentSizeDidChange` is `private` this issue occurs. Changing it to `internal` (default) or `public` resolves the crash. 

`private` should work, though.