ceph: properly apply umask when ACL is enabled

when ACL is enabled, posix_acl_create() may change inode's mode

Signed-off-by: Yan, Zheng <zheng.z.yan@intel.com>