Make criticize an instance method

To make running additional tools against a CookbookArtifact easier in
the future make criticize an instance method.