Remove 'Johannes Löthberg' from copyright info

Only temporary, the readthedocs build was failing because of the
non-ASCII 'ö'. Needs fixing.