[WIP] Update custom_dql_functions.rst