+ fix download management for freebox