Fix french

Première passe: j'ai surtout corrigé des accents, mais je ne suis pas sûr du résultat car je l'ai fait directement sur la source sans prévisualiser.
Je te conseille de vérifier les changements et de me faire tes commentaires (tu peux commenter chaque ligne de la pull request).