Pass `server` or `port` option to PeerServer

This allows to initialize websocket server properly