Choix des notes moins lié à la langue française