[1.4.x] Fixed random aggregation_regress test_more_more_more() failure

The cause was assuming that an unordered queryset returns the values
always in the same order.

Backport of 33dd8f544205be923e2a06106909ebcd3583526b