update action tags to quoted strings per ember.js 1.4