Dimension check in gemv! plus tests of same