Add missing pom declaration for servlet-api 3.0.1

without it, the old servlet-api 2.4 provided by the jsp-api artifact is incorrectly used at runtime