Gracefully handle VPCs with no Name tag

I missed one instance where we don't gracefully handle VPCs with no Name tag.