[docs] Add copy and gifcasts for cli docs