Convert binary UUIDs in `DC_File` before saving (see #6893)