Update plot_outlier_detection.py

I think this word should be inliers.