HBASE-11598 Add simple rpc throttling