Bug fix

Payloads direct from twitter seem to use symbols for keys when the
value is another hash, but strings otherwise. Probably something more
going on here, a ruby issue, but it’s late and I tire.