a bunch of fixes and improvements to vw-hypersearch

This fixes all but one of the reported issues in https://github.com/JohnLangford/vowpal_wabbit/issues/406
It also includes the fix to python/Makefile (to ensure build doesn't break) which was automerged.