Updated MIM & Replace i-1 with i

Updates
* MIM now uses `MIM.c` not `BetaGamma.c`
* Removed a few comments
* replace occurrences of `i-1` with `i`

I am thinking though that we should make the returns `np.array(selected_features)` rather than `selected_features`, but I'll leave that to you.