Update recovery.fstab to only include needed mounts