ENH: Update SlicerExtension-VMTK extension

This updates the SlicerExtension-VMTK extension to 93634d059fa82c4ca3b6f523ab6fdc84770445eb.