MAINT: Update travis.yml to new package structure.