Auto-focus chat input on name click