Update 'html-pipeline' gem and dependencies