Changing density to count.
Update wording related to population.
Change the wording to female count and some coding standards.
Update the failing tests.
Update wording from Charlotte's feedback.
Update translations.
Merge pull request #1249 from akbargumbira/inasafe_1233

Changing density term to count.