Clean up locales for comments templates.
Hovering quote icon only appears with add comment privilege.