Update script.js

Assigned chat submission functionality to the returnkey (line 38-39).