Changed the test README doc to indicate JUnit4 is now needed

Also synced the change to the build.xml file artifact dependency.