Further changes to AboutSubtitleFile