brian: fix kasir menu