Use libpam0g-dev instead of libpam-dev

libpam-dev didn't exist for some people so switching to libpam0g-dev instead.  This should fix the issue @nstanke was having on #199