bugfix : ne jamais envoyer un tag vide ('qqch' = '')