Tweak front-matter vs site configuration per comments from @parkr on jekyll/jekyll#2439