[Fixes #1050] Rename rubocop-todo.yml file