Evidently nested attributes don't support each_attribute after all.