Graceful handling of long text in article list’s cells

Solves issue #307