Field selection persistence

Selected field carries neatly across visualizations with radio buttons, and saved vises do the right thing.

Addresses issue #1524 (and all other vises with radio button y-axes.)