CON-2271 fix categories autocomplete on edit page