Poprawilem blad z konwersja znakow