admin: grant twentyafterfour gallium

Give twentyafterfour access to gallium through
contint-admins group. Approved by manager.

Bug: T85033
Change-Id: I3ac7d289e8d8c2cd9d1c7024581a086ce07438ae