correct symfony header