update tariffs.tpl