Adjust again de layout of bubble in editing mode