fix for installers, that do'nt have a packs translation (packsLang.xml.<lang>)

This also fix the izpack-dist error (IzPack cannot installed with own installer).