core: make sched_runqueues static

PR #1000 overlooked to rename `runqueues` into `sched_runqueues` in
`sched.h`. This shows that the variable is not used outside of
`sched.c`.

As the list should not be accessed outside of the scheduler, so it
can be `static`.