ajout des resultats