This is a better representation in my opinion. The delay means that comparison can be performed pretty easily across plots to see if at the same time, the same sort of sounds or positions are being reached.