Shift environmental variables into repository settings.