Remove user-specific paths from Xcode project