I ett forsøk på å holde dette klart og tydelig - for alle og enhver - så er obs_key som kommer inn her bare en tilfeldig streng (selvom verdien ofte vil sammenfalle med en obs_key); foreslår at den heller kalles name el.lign.

Det er strengen som kommer inn til LocalObsDataNode() som må være en obs_key.