Fixes shortString method for version <= 2.9