#add_item arguments sanitize
removing the unknown payment method raise exception