Repeat previous fixes for Socket::Buffer-backed RTMP streams.