Bug 994002 - Bump gaiatest version to 0.22

This depends on #18114 landing. Please do not merge yet.