move dashboard link logic into helper
added feature test for application linking on dashboard
added test for sources link from dashboard