Update docs for products api v2 commands