titles and actual questions
locale for question and fixing fetches
pulling questions