Increase versions of Astute and MCAgents

Should be merged at once with relevant patches to:

* fuel-web
* fuel-ostf
* fuel-main

Change-Id: I411f76ebc1682b593b2652690258481f23431138
Closes-Bug: #1395279