fix(go-etcd): Close response bodies

This is a hack roughly equivalent to go-etcd commit 2df4f0d2729c5ca94955b44604a87929306e2ace