IntDisjointSets: use bounds-checking on user-supplied indices
README: DisjointSet -> DisjointSets
Merge pull request #46 from timholy/pull-request/8d8ae5f9

IntDisjointSets: make indexing safer