strip route namespaces, which different per Junos version