[FIX] Gemfile - remove unused gems (mostly for Heroku deployment)