Add troubleshooting info about Python 3.3 tests and Tox.