Fix icu4c build on darwin

Fixes #2687