t6-common: Add fingerprint service libs to proprietary files

Change-Id: I4b319cc4a9838e7d64ac76ca71770b4cface43b9