Fix error in virial_radius documentation