alteracoes para compatibilidade com MATLAB R2012a