Remove example of injecting Host header

This doesn't work per the discussion in #74. So we shouldn't document it.

And fix a typo on the following line.