HTML Textbook: Using Email for federated annotations backend server

- changing from id to email