Fix remove image test

The image IDs for busybox:buildroot-2013.08.1 have changed,
so need to update the test.