docs(README): added "How it works" section