fixed args order: generate.py call was wrong for the Dockerfile