Use SVG icons in New file menu

Make 'em sharp on HiDPI and mobile. Please review @owncloud/designers @icewind1991