Add support for verify_options to HTTP API helpers

See https://github.com/praekelt/vumi/blob/develop/vumi/application/sandbox.py#L791-L796 for the low-level implementation.