Refs #20523 - Add PDF CSS for daviz charts