agrego funciuonalidades swing