Fix bug in simulation for Stahl model

    - For simulating chiasmata from process with no interference, had
      wrong scale (was L/100*p should be L/50*p)