Support running make check-wpt with the objdir in less common places.