Correct CheckAlpha() for un-rearranged textures

Fixes #4403.  It was just not seeing the alpha when a texture had a large bufw and a small w, and transparent only near the bottom - as in FF1's case.

-[Unknown]