UX improvements for password reset pages