[BUG] Managing print scale

Update the way, scales for printing are managed.
Service - case insensibility for request parameters (better interoperability)