Android: Fix ommission of found services during SDP discovery

serviceClassUuids were not correctly written and hence only ever one
service was found per device. The deviceInfo and serviceUuid were the
same anyway as we are talking about the same remote device and the
absence of custom service uuids.

Change-Id: I2d8dad2d38381b1c171afb236ee56822e62ffee3
Reviewed-by: Nedim Hadzic <nedimhadzija@gmail.com>
Reviewed-by: Fabian Bumberger <fbumberger@rim.com>
Reviewed-by: Alex Blasche <alexander.blasche@digia.com>