uncorrect path in zshrc because it was right all along