Bug 1032041 - fix jshint error in build/utils.js

remove |node:true| in .jshintrc

fix nits that Yuren mentioned on github

remove unnecessary lines in .jshintignore