Add remaining parameters for unmarshalling from fig.yml

Signed-off-by: Nathan LeClaire <nathan.leclaire@docker.com>
Make help text more consistent with existing fig

Signed-off-by: Nathan LeClaire <nathan.leclaire@docker.com>