BUG : fixes whis over-writing in boxplot_stats

Restore the value of `whis` to the input value at the top of each pass
through the for-loop.

@weathergod hit the nail on the head.

closes #3468