Sync ChangeLog with 3.6.1 changes.

Also, replace backticks with single-quotes so that markdown parsing
during documentation injection doesn't get confused.