Minor fixup on DTLS module

Interior tabs, discoverer e-mail, fixup print_* message to prepend rhost:rport, add ZDI blog URLs since they have a ton of useful info.