Extract headers policy