Add integration test against a dockerised Jenkins instance