Update playlist view