Fix choosePhotoInAlbum in KIFUITestActor