Remove NativeProcessLinux.h dependence on Target/Process.

Adjust related fallout of missing headers in NativeRegisterContext.

See https://github.com/tfiala/lldb/issues/25