locale for simple_form; changes in text; rename span to abbr; social likes