CFFI: handle array struct/union members.