requirements: Update Django requirements