Add install tox phase to travis conf