Rename case note column in HTML output