Move rendering of frames into RGB texture to decoder.

Complete frames are rendered into video surfaces according to queued order.