fixed bug with pending message icons