> > > 翻訳不安箇所
> > > GitHub Pages still won’t load your plugin, but if you submit it for inclusion in core, it’s best for this to be correct!
> > 
> > 「safeオプションをtrueにしただけでは，GitHub Pagesはあなたのプラグインを読み込むようにはならない。でも，そのプラグインをJekyll本体に組み込むようにサブミット（≒pull request？）するなら，このオプションを正しく（＝trueに？）設定しておくのがいいよ！」
> > 
> > ということかな，と思いました（safeオプション使ったことないので裏付けが全然ないですが :sweat: ）。
> > 
> @satoso さんの「safeオプションを..」に対するコメントですが、satosoさんの意見が正しいかちょっと僕には判断できないので、他の人の意見を聞きたいです > @gosyujin @chezou 

一回対象行のところに全部引用。