Update nodemon dependency