Bug 1027950 - [Settings][Find My Device] Do not attach handlers inside onerror callback

See Bugzilla bug for discussion.
We could simply use `self.loginButton.disabled = false;`.