document new positional anchors and middle anchors

also change semantics of positional anchors a bit:
positional anchors can now appear at the beginning or end,
range (now called middle) anchors remain limited to the middle