DATACMNS-513 - PagedResourcesAssemblerArgumentResolver now correctly resolves mappings for sub-class invocations.

We're now using the newly introduced method on ControllerLinkBuilderFactory that takes both a type and a method to forward the method the invocation is happening on independently from the method being invoked.