Possibilité d'afficher le logbook en choissisant la semaine suivante/précédente ou le jour suivant/précédent