Detect embedded videos

Resolves #325