Add editors and other things to .gitignore

Used a copy of .gitignore of mediawiki/core and removed some lines,
because in this extension not all the folders which are in core.

Change-Id: Iacd8e76de8341da3646adf48abbfc9c30fa97354