sama5d4_xplained/trivial: fix .dtb name

Signed-off-by: Nicolas Ferre <nicolas.ferre@atmel.com>