No bug - Fix --disable-threadsafe shell builds to unbreak JS fuzzers. r=jorendorff,jonco, a=Tomcat