solution correction de syntax pour module htmlEpub