start plugin modernization

- move to markdown for readme
- rename plugin to duplicate-finder-maven-plugin (per maven rules)
- version now 1.1.0-SNAPSHOT