Purge "human_ai" controller type

This is a fixup of bugfix #18829 (which was commit
736ceaa6c7e81882c9c5b2e932307b1f1ecb3bfd)