Remove some unnecessary CUDA compiler flags.

Since moving to a macro-based templating language the "declared
but not referenced" warning supression is no longer required.