chore(core): Added coverage tests for external files service