intel_galileo_rev_g: fix pwm on IO5

* Incorrect mapping.

Signed-off-by: Thomas Ingleby <thomas.c.ingleby@intel.com>