[TASK] Update seccomp codius_node binaries