Expanded generation failure message to include error log
* a failed call to "InputXSLT:generate" returns a full log of all errors and XSLT messages
** this log is very helpful for debugging purposes and is now included into BuildXSLT errors