Update notes for submitted changes

* Update orchestration-related service names in template catalog