Mms: Modify AOSP LV translations

* Fixes CYAN-4906

Change-Id: I1ce0f81601dcbfab62dd37fe4f8a4bc775b2492a