Update candlestick-volume-equity.htm