use text version of release notes with NCurses (bnc#862578)