reworked the pause menu
- push esc in main menu to exit
- push esc in game to pause
- pause menu will pop up when app loses focus
- ball now deploys itself into the world (no longer from gamescreen)
- push 'r' in game to restart
- various other tweaks