Improvements to SauceLabsBrowserConfiguration

1. uses only Selenium2Driver and throws exception if session uses other driver
2. uses dedicated `getWebDriverSessionId` method (added in Mink 1.6) for Session ID detection