clang-format: Add SFS_Empty to only empty functions on a single line.

Activated for and tested by Google's Java style.

This fixes llvm.org/PR21667.