removed accidental reference to locus