[Mod/minor] getMetrics() integrated in status_report(), 

Notes: This removes the calloc and regroups everything in one function for easy change later on.