Fixed bug in Firefox with stats popover.

Firefox was still following the link even with preventDefault, so it's now a
span.