modificar desde netbeans