add src/sink fields to pic_port object
add functions which will proceed I/O with picrin objects
add call-with-input-file and call-with-output-file
Fix warnings when !PIC_ENABLE_READLINE.

Signed-off-by: OGINO Masanori <masanori.ogino@gmail.com>