splitting rule for Arabic