- Hide graphs on user dashboard if no access

- Use patientId to fetch graph data (both user and healthcare pro. dashboard)
- Use fetched normal values for graph plot bands (backgrounds) (both user and healthcare pro. dashboard)
- Clean up graph code a bit