[OpLazyCC] added unit tests for OpLabelVolume implementation, fixed bugs, added background support