fix commandLine for partition with weights\ntri in the documentation, triangle in the code\nnow, both are allowed (only one should be allowed?)

git-svn-id: https://geuz.org/svn/gmsh/trunk@19230 59c8cabf-10d6-4a28-b43f-3936b85956c4