shorten the column header