fix Delete action text being translatable
add alt text to 'Cancel upload' button