Listen for job failures over HTTP and send over MBus
[#59695164]

Signed-off-by: Damien Le Berrigaud <damien@pivotallabs.com>