Update DiscoverabilityMutualityArbitration.md

added section fo voluntary contractual agreements