Update MKV preset