Bind a color to each connected user of a session