Removed "autoUpdate" and "autoDraw" from ofxUICanvas

Calling "setAutoUpdate" or "setAutoDraw" has no effect. To disable draw and update callbacks, use disableAppDrawCallback() and disableAppUpdateCallback() instead (part of ofxUIOFWrapper)