Revert "improve(translations): add translations for achievement modals"

This reverts commit c7f07e3522c9cb5ea76b2a1509cd668e8442eaef.