Added a second view in the liste observation, added the edit link for list de nichoir still not working though, started to code the hook_load function