make sure chinese phrases aren't less than two chars on hard, tweaks to scoring