TraversalByColumn: document where (0,0) is (fix #296)