Return authenticated sessionInfo for /auth requests