Fix so that search/filter-fields are only shown if there exists queues in queue list resp. people in queue.