background-gradient[ao]: Simplify channel canvas visibility.

By using clearRect() instead of fillRect(), we can combine the actual
and approximate channel graphs later on.