Correction i18n

Correction de la traduction dans certaines partie de BHIMA