clarify that the zero frame doesn't add to the count of the frames header field