Camera presets are now in a drop-down list

- replaced camera preset buttons with a drop-down list
Made Render Controls dialog more compact

fixes #171 (github)