Add test-kitchen support

Updated rubocop rules and changed gemfile and travis-ci to support test-kitchen.