networkviz: update average number of tuples

Fix #158