precision des positions et corrections de quelques erreurs