vpopmaild: updated docs for per-domain feature