Handle Xposed hook exceptions (support info)