Update README.md

Fix README.md > AWS provider; vagrant up -> vagrant up --provider=aws