fix diaeresis and make latex translations clearer
Merge pull request #1215 from ORCID/bibDiaeresis

Bib Diaeresis