Added handling for LCP subintervals in
get_non_overlapping_repeating_blocks() method. Made difficult testcase
(which fails with the alignment algorithm of CollateX 1.5) work.