typo
and fix a bug of qingnang