Added basic usage information to the README.md

I found it pretty difficult to get started after install, and these instructions helped me!