Updated URL of fresh in documentation

https://github.com/visionmedia/node-fresh redirects to https://github.com/jshttp/fresh now