Add config option to force redirect to HTTPS

Replace: https://github.com/hipache/hipache/pull/161
Merge branch 'force-https' into willdurand-hipache
Update README to mention patched version