Bug 977056 - [Dialer] Visual discrepancies: Call ended view under conference call participants list

We shouldn't be using these ```m``` variables, especially in a new file. Instead, we should use ```this.sinon.spy()``` where appropriate.