HBASE-12246 Compilation with hadoop-2.3.x and 2.2.x is broken -> HBASE-12220 Add hedgedReads and hedgedReadWins metrics -- REVERT