fix byte conversion