LMS-11179 Fix Assets with Split

@dmitchell @cpennington Please review.
In case other reviewers find this confusing, the AssetLocator rejects the empty string as a legal value for the block_id