handle whitespace characters within skipFiles and markFiles lists