string shell unicode