Fix routing of root path and allow definitions of routing paths with leading slash.

This resolves https://github.com/phoenixframework/phoenix/issues/21