replace ngircd with charybdis

Addresses issue #8, replacing `ngircd` with `charybdis`.