cleanup quotes in bean names... looking at you Kafka

Kafka's JMX beans have quotes all over the place... probably because Scala