CollateX: Software for collating textual sources, for example, to produce an apparatus.