i18n: Some russian translations in ratio.xml.

i18n: Some russian translations in source.ru/datatypes/ratio.xml.