Create Peer::updateFileSize implementation. Due to changes in the way data is sent to the metadata layer, this method now needs to be updated.
Merge branch 'master' of github.com:marcgreen/p2pbackup

Conflicts:
	peer/Peer.cpp