Removes unused font references

FontAwesome is now used for font icons, so this commit removes
references to OhanaIcons.