replace lives_ok in t/readpref.t
fix t/database.t for old mongos

Runs a command known to work before testing getLastError so things
are in a known good state.