[services/lastfm] display message when not playing