Add Levelator cask

A simple audio file normalizer/booster.