Convert HTML to PHPWord commands