dbschema: shortcut for schema pane
plot: add another shortcut to plot CTRL+D

if we maybe have print support in the future,
we can assign CTRL+P to print than