Add spec for asking sendmail to stop flags reading

  Feature was introduced in commit
a944f31cf76961b685f1db329d20090b7f55cc82 but didn't had a spec.
Revert safe shellescape method for Mail::Sendmail

FIXME: revert test about signaling end of options to sendmail

it 'asks sendmail to stop processing flags before giving destinations'