Add flexbox layout to storage-popup