translation and anns retrieval impl