Fix typo; update main entry to server.js
Rename public/ -> client/