Better support for pub/sub.

Make the SUBSCRIBE/UNSUBSCRIBE commands not expect a reply in order to
avoid race conditions with incoming messages. Prevent similar race
conditions when returning a leased connection.