Compléter la classe RépertoireDesCompagnies