Remove advertising of tstamp_type sinc we don't support setting this.

A new API for advertising/recording reference clock sources and synchronisation state may be available in future.