quita parámetro para generar info de depuración