Czech translation file

czech translation of davdroid text strings
typo/missing string fix
Merge pull request #318 from svetlemodry/master

Czech translation – thanks to @svetlemodry