Properly handle missing RightScale Script response (None).
Handle two additional rightscale.server_array.Execute failure modes better.

1. If the RightScript doesn't exist, throw a reasonable exception.
2. If the Inputs are incorrectly formatted, throw a reasonable
exception.

For both cases, implement integration and unit tests.