Update BankClient.cpp

Fixes I/O for GAUL.
Merge pull request #21 from bobAtk/patch-14

Update BankClient.cpp - fix file I/O on GAUL