Removing unit test where avian implementation is more readily willing to throw a ConcurrentModificationException.