Do not retry on set of non-transient XCOPY errors.

MFC after:	1 week