series-index: fix RSS feed URL