Linux/MacOSX: remove calls to non existent class VolumeLayoutV1Hidden