Allow to add folder or separator using context menu