Errata on the errata