Add support for more spec-conforming TMS tilers.

This addresses the problem reported on the forum here:
https://groups.google.com/forum/#!topic/cesium-dev/v_yjNycigmI