Add integration test for layout behaviour when signed out