NL: small fixes to evodistance documentation