Closes #6 by removing Y2 from GUI; also adjusted Origin and Log Scale button group titles to be titles, not buttons