#FEC-1631 #allow loading external captions