Collision detection documentation update