Don't use Markdown code spans for filenames in README.md