Re #1355 - multilang : My Europeana, ApiKeys

* adjusted all user panel forms so that they use action="${model.currentUrl}#panel-name"
* corrected an issue in header.css, it was using non-css properties: cell-spacing and cell-padding
* added styling for the apikeys panel
* added js for the apikeys panel