stop clock, if simulation is paused