chan vs forum is trivial CSS/HTML tweak