Search: Filter headers by obj.id and separate out body parts