poprawka do c217b5d. dane w factory to stringi