Nice up the auto-bump script

We now only commit when there is a submodule pointer change,
so it's no longer necessary to ignore the submodule change
git-commit return code

Signed-off-by: Philip Kuryloski <pkuryloski@pivotallabs.com>