Replace made-up advanced search pf/qf with real pf/qf.
Merge pull request #680 from sul-dlss/adv-search-fields

Replace made-up advanced search pf/qf with real pf/qf.