Use now-available :not() in <content select> in spark-dialog

TBR

Addresses #2183