Home page updates

Removed home page link from navigation and fixed copy error missing space.
Merge pull request #39 from code-for-nashville/feature/home-page-change

Home page updates