policy.json: Allow one to manage them from the puppet module

This commit allow a deployer to manage the policies via this module
It relies on augeas to change only the policy needed. The init takes
a hash of policies and apply them.

Change-Id: Iea6e7dccc2332045a2ebe191981538d045918f46