coresight: add stm entity id to support diag traffic

Add Diag entity id to the entity id enum to support diag traffic
over STM.

Signed-off-by: Pratik Patel <pratikp@codeaurora.org>
Signed-off-by: Pranav Vashi <neobuddy89@gmail.com>