Cambiata firma del costruttore di Record

Cambiata la firma del costruttore di Record in modo da rispecchiare l'ordine dei campi della questura