I think that the Highcharts chart is now usable for selection of parameters which are used in the API call. I still need further testing but since this is not a trivial effort, I'd like to commit here. The code could still get greatly clarified with a refactoring.