Also clone os-cloud-config in prepare_tripleo.sh

TripleO is in the process of moving scripts out of incubator and into
os-cloud-config, so it needs to be available in CI.

Change-Id: I7fa902426fb1e341b05e561050956874090f925a
Merge "Also clone os-cloud-config in prepare_tripleo.sh"