Exclude unnecessary files in code coverage report