More documentation + refactoring.

- Add at least a small description for all classes.
- Rename MarkersDataModel to MarkerDataModel.
- Rename ExperimentRunViewControl to RunDataSeekBar.
- Rename CalibrationView to ScaleSettingsDialog.