docs: for Doxygen, exclude CDI mainpage, and add Module System page documenting the module system.