Switched to CLIEngine per #34.

Had to add a simple formatter since CLIEngine just returns an object
with the lint info.