hevc: separate residu and prediction (needed for Range Extension)
(cherry picked from commit 6b3856ef57d66f2e59ee61fd2eb5f83b6d0d7d4a)

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>