Corrected source path in pages collections example

Corrected the source path in the example to match the file structure shown above it in the pages collection documentation.