Add load/exec-path tests for dev dependency.