Only add IRC message to log if sending succeeds