minor refactorization in CMake files

- moved ROOT lib checks out of all UI CMakeFiles and into central one (all depend on ROOT)
- changed some copy/paste leftovers in comments
- changed some include_directory statements for clarity