[Mac] Don't block on NextEvent() call

This allows UpdateFrame and RenderFrame events to be raised as expected.