Finalize migration to consumes for RecoEgamma/EgammaHLT*

Migration needed update of EcalClusterLazyTools class which in turn touched some offline packages.
Tested on both HLT and offline reconstruction. 
Depends on PU #2378.