Remove rendercache when removing all options

Regarding this https://github.com/brianreavis/selectize.js/issues/317