update of lv translation

update of lv translation