solucionado detalles del menu secundario