Bug 964880 - Add swap to linux build machines with <12GB RAM. r=rail

--HG--
extra : amend_source : 4bd421b17a9a9ee0c7ddfd115a909fdf5eb5b299