Content: fix edition #2 date error