update remote radio stream