Use warning to complain about tenant_schemas place in INSTALLED_APPS

A simpler fix for issue #171 that maybe you will accept, suggested by @glomium