Add test-kitchen docker driver support

- Add -d --kitchen-driver option for choosing which instance provision driver will be used by test-kitchen, vagrant by default

- Add docker driver with chef provision command to .kitchen.yml. Driver selects depends on options[:driver] parameter

- Add docker group for kitchen-docker installation into Gemfile