[Amibe] Add SwapEdge.setAngleQualityRatio and use it in remesh.py