don’t allow subscript in column names

would rather highlight each character separate ... `[` `'` `]`