Updated parcels.map and parcels_popup.html to work with new WMS popups, refs: geomoose/geomoose#41