ajout gestion des alias