fix Particle's constructor to ecell4::Particle-like