Docs: Generating ssh keys

There's a much better documentation (including using existing OpenSSH keys like most of us already have for git) on the Azure docs, e.g.:

http://azure.microsoft.com/en-us/documentation/articles/linux-use-ssh-key/

Closes #18.

(cherry picked from commit 2488456)