hide plugin buttons on addon's paragraph
show buttons in text when there isn't enough space on the left
remove buttons vertical style, add margin to images div