UI improvements

Added clear button to console window
Buttons now more easily readable on HUD windows
Fixed some spelling mistakes