C4: Add controller tests for the store controller index page.