Update to modern Polymer

Webaudio-controls use of Polymer was broken on newer Chrome (36+), as it used an old version of Polymer.  This update makes it work again.