Track existing remote branch.