Makes the Birst URL configurable through environment variables.