NodeStore: Do not use outdated point on wire test, closes #102.

Replaces all old method calls with its newer implementation.
Also updates the testcase and adds a reduced one.