Update jekyll args to use build subcommand