maps: add support for restricted species url, ref 18605.