Consolidate the sprawling audio item context menu into sub-menus...