Better warning message when implicitly closing

Use a more prescriptive warning message when the magic.Magic object is
implicitly closed at garbage collection. The warning message explicitly
references the need to call close() once the instance is no longer
needed.
Build and upload Python wheel packages to PyPI

Use the wheel package to build and upload Python wheel packages as well
as source packages to PyPI.