Housekeeping: work towards cross-version path-converter support