Add nohup when starting in background

Problem case was when starting with a pseudo tty (e.g. ssh -t) on Ubuntu. Without nohup the process is closed one exit.

Add it to fdbsqllayer as using --background with start-stop-daemon or nohup in the init itself removes the opportunity for detecting errors there. CentOS is still happy with this