y achse war vertauscht, stimmt jetz