Use nova bindir of /usr/bin on SUSE

Similar to Fedora pip on SUSE installs things into /usr/bin by default.

Change-Id: I73a71288915b99d553ebe9d8e17ac7abef451a60
Merge "Use nova bindir of /usr/bin on SUSE"