use a proper m-dash

--HG--
branch : 3.4