[MP] Improve some error messages for MAX_PATCH_PLANES to assist tracking.
[MP] Init dists and sides arrays in ChopWindingInPlace.
[MP] Unused cm prototypes