Add friendship relationship