Better handling of fuzzy translated strings.