[RocksJava] Cleanup 

This pull request depends on: https://github.com/facebook/rocksdb/pull/375

This pull request contains two cleanup commits:
- Removed code which produced warnings and used Java7 diamond operator syntax.
- JavaDoc adjustments based on Warnings produced by Java8.