Fix underestimation of buffer requirements with vertical WORD resizer