Get and process data acquired from the scale (Withings WS50)