Add explanation of Array.prototype.forEach

This is the preferred way of doing things in ES5 and later and probably a little more intuitive for Rubyists. You can shim IE8 and earlier to add support for `Array.prototype.forEach` as well.