README.rst: general misc improvements

 - Updating the introduction with some more details
 - Adding a link to our master slides on google drive
 - Adding a note about copr on Fedora
 - Adding a note about the man page
 - Misc cosmetic changes