corrected ru translations