MAJ mineure du rapport