Refactoring: Replace RadioUtils static methods by a RadioWidget object
that does the job