Remove unecessary install.sh and update README with new install instructions