fix(translate): fix translate  directive precedence
test(hubs): assert capacity order on hubs view page
refactor(pageobject): pull alias asserts from page object to test
refactor(arrayAssert): add general promise unwrapper
refactor(basicFlow): stricter assert for facility1 capacity types
refactor(pageobject): add page object for capacity table
refactor(pageobject): pull capacity assert from facility page object
refactor(pageobject): return capacity objects from capacities table
refactor(pageobject): pull capacity assert from hub view page object
refactor(pageobject): simplify capacities table promise chain
chore(*): merge branch 'master' into e2e-refactor

Conflicts:
	application/src/main/frontend/src/app/facilities/facilityEdit.tpl.html
	application/src/main/frontend/src/app/hubs/hubEdit.tpl.html
fix(basicFlow): bind capacity table's type selector into table

Otherwise, types in facility list of hub view are included in the match.
Merge pull request #31 from HSLdevcom/e2e-refactor

E2e refactor