Split/auto publish

LMS-11017 https://openedx.atlassian.net/browse/LMS-11017
Would this be more clearly stated as "Publish states not equal: course item {} in state {} != course item {} in state {}"?