Wire up publish task
Expunge grunt and docpad
Port coauthor layout
Clean up task names
Update build steps in the README