Update isocontainer.php

IMS-1 #comment: changed something