Moving around Magento is time consuming. Propose a shortcuts extension that will allow a merchant to define shortcuts, then allow them to use these for navigation. In most cases only a few areas are used by merchants, so this enables them to cut out the noise.