Moved unit tests into a dedicated directory

 - added a store remove() method