trimmed whitespace around time-location strings