Don't require "new"

Broccoli plugins typically call "new" on themselves when called as a
plain function.