Capa de persistencia preparada.