Rename "commencer le collecticiel" to "soumettre un travail" in french dropzone translation

fixes #82