Restore obvious restart button

Make it easy for the player to restart a game even if the game is in progress.