Add facets to ESQuery