Update .travis.yml to make coveralls work and add Python 3.4
update README
Merge pull request #114 from cdeil/issue_114

Make coveralls work for gammapy