extractFeaturesFromCoordMatrixC