ANDROID: Do not try to create an asset archive stream if the file is not in the asset