normalize: return NO_RULE_FOUND for default rules

Fixes #6688.