Add linebreak in failure text

This makes it easier to visually compare the 'actual' and 'expected'
values