added link to CMV's wiki page Building Custom Widgets

Updated 'Contributing to the Project' section under 'User Contributed Widgets' with a with link referencing the CMV wiki page Building Custom Widgets.