Fix saving Docker file for project-scoped runner environment