Update `README.md`, `.travis.yml` & `behat.yml.dist` files